第5章: 静默开始
1926年· 巴巴 32岁页 720 / 5,444
他们急于争取巴巴对其事业的「支持」。
巴巴解释道:「政治除了欺骗还能是什么?无论您本人的诚实、坦率意见为何,您都必须依照党的信条行事,[有时]甚至要违背自己良知的声音,从而在行动上依赖他人,这与真理的根本原则截然相悖。」
一位党员问道:「印度会获得斯瓦拉吉[自治]吗?若会,何时会获得?」
巴巴反问:「您所说的斯瓦拉吉是什么意思?」
那人答道:「即从英国获得政治独立。」
巴巴在石板上写道:「若您所谓斯瓦拉吉是指获得真理,那它早已是每个人的财产[权利]——即*灵性*独立。至于政治独立,毫无疑问,印度将来必会获得它。对此无需忧虑。政治独立可以轻易获得,但真正的灵性独立却极难达成。
「我对所有人的劝告是:请寻求那能够赐予您永恒至福与真正的嘉那[知识]的真理,从而也能够提升他人,将他们从尘世的纠缠中救拔出来。」
随后巴巴预言道:「十年之内,印度将享有非凡的自由。」
那夜九点至午夜时分,男人们上演了一出名为《自私的世界》的短剧。演员有鲁斯托姆、帕德里、彭杜、莫汉以及萨耶德。剧目之后是几场演讲,最后由彭杜和塞勒以一段舞蹈表演收尾。
依照此前公布的安排,巴巴在1926年10月8日星期五再次开始断食,并开始缩减他在美赫拉巴德的各项活动。他独自坐在学校建筑附近的某一处,整日除水之外不饮不食。
次日,巴巴继续断食,仅在傍晚饮下一杯牛奶与水。周一、周二与周五被定为曼达里的板球日,而周六与周日则保留给孩子们进行比赛。如今巴巴对这一切活动均保持距离,继续留在学校附近。那一日他发现学校布告板与课程表脏乱不堪,心生烦闷,便指示昌吉代他监督教师、学生及学校的各项活动。
次日早晨,即10月10日星期日,巴巴再度处于烦躁的状态。他曾指示曼达里每个星期日都要将床垫晒到阳光下,以驱除臭虫。
