再次哭泣的时代

1968页 5,378 / 5,444第40章 / 40
尽管巴巴的健康状况很差,他还是同意了这些庆典活动,而且确实希望它们举行。这是他的慈悲,最后一次给他的亲密爱者达善,因为他知道对在场的大多数人来说,这将是他们最后一次见到他的机会。 次日,1968年12月21日星期六,小阿迪一家和安·伊芙来看巴巴。这本也是新娘和新郎的第一次见面;但到达美赫拉扎德时,阿姆里特发烧生病了,所以那天她和达拉之间没有见面。 12月22日星期日是庆典的第一天,是一个三重庆祝的日子:纪念美赫拉的生日、达拉与阿姆里特的订婚,以及达达昌吉家族四个孩子的纳弗乔特(入教仪式)。霍尚和哈沃维·达达昌吉最初通过阿尔纳瓦兹请求巴巴在1969年5月于古鲁帕萨德为他们的儿子拉约蒙德(十岁)和女儿美赫鲁克(七岁)举行圣线仪式,但巴巴说不。他们随后请求在美赫拉生日那天举行,巴巴回答说:"卡布尔[同意]!" 他问道:"还有没有其他同龄的孩子?一起做更好。"于是达拉·达达昌吉的儿子瑙泽尔(六岁)和多莉·达斯图尔的姐姐罗尚·伊拉尼的女儿美赫纳兹(七岁)也被包括在内。 那天上午,大约两百位来宾乘巴士到达美赫拉扎德。巴巴在他的房间里,由埃芮奇和巴奥用轮椅推到走廊上。人们反复高呼"阿瓦塔美赫巴巴万岁!"来迎接他。活动以为美赫拉唱《生日快乐》开始。达拉坐在走廊上,不久女满德里把阿姆里特带了出来。小阿迪朗读了弗朗西斯为美赫拉生日所作的诗。这首诗早上已为巴巴朗读过,他希望来宾们也能听到。 在巴巴触摸过戒指之后,达拉和阿姆里特在他面前交换了戒指,互相戴在对方手指上。之后,穿着纳弗乔特盛装的四个孩子来到巴巴面前。巴巴用这个简单的祈福为他们祝福:"阿胡拉马兹达啊,阿绍[主]琐罗亚斯德,阿瓦塔美赫巴巴!"然后宣读了他的这条讯息: 宗教仪式非但不能将人从摩耶中解放出来,反而让人牢牢地束缚于摩耶。我来是为了让人们摒弃仪式。唯有通过爱才能达到上帝;因此,越来越多地爱我,直到你们知道我是谁。

巴巴的话语

그들은 그러면 메헤라의 생일에 해달라고 요청했고 그것에 바바는 "카불 [동의]!"이라고 답했다.

그는 물었다, "같은 나이의 다른 아이들이 더 있습니까? 같은 시간에 그들의 것도 하는 것이 낫습니다."

바바는 이 간단한 기원으로 그들을 축복했다, "오 아후라마즈다, 아쇼 [주] 조로아스터, 아바타 메헤르 바바!"

종교적 의식은 마야에서 해방시키는 대신 마야에 단단히 묶어둡니다. 나는 사람들이 의식을 없애도록 하기 위해 왔습니다. 하나님에게는 오직 사랑을 통해서만 도달할 수 있습니다; 그러므로, 내가 누구인지 알 때까지 나를 점점 더 사랑하십시오.

/ 5,444