第40章: 再次哭泣的时代
1968年· 巴巴 74岁页 5,315 / 5,444
下午约三点钟时，美赫拉扎德发生了一件不寻常的事。一只四肢修长、脸庞黝黑的大猴子出现了。无人知晓那猴子从何而来。正当巴巴离开大厅、回到自己的房间之时，那猴子被发现坐在主屋旁古尔莫哈尔树（凤凰木）的树枝上。女人们认为它一定是被自己的猴群驱逐出来的，于是各自兴奋地出主意，建议如何把它赶走。一人主张要把它哄走，以免它弄出的动静惊扰巴巴。另一个人则说不必理会，它自己会离去的。又有人觉得它或许饿了，便建议给它吃些香蕉。也有人担心若有人靠得太近，那猴子或会发动袭击，于是告诫大家应保持一段距离，免得惊吓到它。众人先小心翼翼地把香蕉放到屋顶上，以免惊吓到那猴子。然而那猴子却咬牙切齿，狂暴地摇晃着树枝，对所有这类友善的举动都嗤之以鼻。见此情形，女人们决定不再理会，便把那猴子撇下，径自进了屋。
那猴子安静了约一个小时，看似平安无事，可随后突然变得狂躁起来。它跃上主屋的屋顶，又以极快的速度和力量从一处屋顶跳到另一处屋顶，砸碎了好几片瓦，把它们震落下来。随后那猴子从屋舍最高处轰然跃下，可以听到它在巴巴房间外尖声怪叫。其时巴巴正在休息，鲍和戈赫尔陪在他身旁。戈赫尔以为天花板即将砸落到他们头上，为保护巴巴，便迅速以自己的身体盖住他的身体，口中反复呼念他的名号。
在此之后，男人们也加入到驱赶猴子的行动中。当那猴子从树梢跳到树梢、从屋顶蹿到屋顶时，他们一边大声喝斥，一边挥动着竹棒、扫帚、棍棒和伞，在院子里绕来绕去地追赶。日落前不久，那猴子停止了胡闹，迈着大步朝平帕尔加翁村走去。后来才知道，它在那里安静地待了一个多月，随后便如同它出现时那般突然消失了踪影。
巴巴对此事这样评说道：「就在我决定延长隐居的当天，那只猴子在我房间屋顶上闹出的骚动，对我的工作有着深远的意义，并与5月21日之后将要发生的事相连。」1
脚注
- 1.1968年4月巴巴抵达浦那的两天前清晨，一只长相相似、面孔黝黑的大猴子来到了巴巴之家，停留在屋后巴巴房间的屋顶之上。那猴子在那里坐了相当长的一段时间，啃食着附近树上的果实，随后便离去，再未出现。1968年的祆教新年自三月开始，被以猴年作象征，预示着世界将有重大的动荡与混乱。