第39章: 禁止毒品
1967年· 巴巴 73岁页 5,273 / 5,444
巴巴继续闭关之时，年轻人——多为大学生——开始大量涌入梅特尔比奇的美赫中心，前来「朝圣」。许多人来自查珀尔希尔、纽约市、波士顿、华盛顿特区、匹兹堡、底特律、列克星敦、迈阿密、芝加哥以及美国其他遥远的城市。在允许这些年轻人入住中心内的小屋之前，凯蒂或伊丽莎白总是先与他们面谈。巴巴在中心除了「禁酒」之外，又新立了一条规矩——「禁止毒品」。
在英国，谁人乐队的著名摇滚乐手皮特·汤申德听说了巴巴。汤申德在伦敦与黛丽娅·德雷昂相熟，并将多张唱片专辑献给了巴巴。还有其他年轻人陆续进入巴巴的接触范围，其中包括另一位英国歌手——小脸乐队的罗尼·莱恩。
在古鲁普拉萨德，每天早晨弗朗西斯都向巴巴诵读一首自己的迦扎尔[抒情诗]，巴巴会让他重复三遍。弗朗西斯回忆道：「每一次诵读都带来他拥抱的祝福，而每一次拥抱里都蕴含着下一行诗句的种子。」
有一次，巴巴称赞弗朗西斯说：「正如现在，在我当下的降临中，我引用哈菲兹的迦扎尔来举例说明爱的种种途径，同样，当我七百年后再来时，我也会引用您的迦扎尔。所以我才让您把同一首迦扎尔重复三遍——为的是让我能记住它，等我回来时不致忘却。」
巴巴的幽默何其美妙！
以下便是巴巴特别喜爱的一首弗朗西斯的迦扎尔：
黄昏的钢琴跌跌撞撞地陷入沉默——因为爱。
夜里的小号呜咽出最后一声暴烈之音——因为爱。
我们何等恳切地追逐着自己在神之大戏中所扮演的角色——因为爱。
那不断更新的梦——那既永新又如一的亲吻——因为爱。
谁若能听见自己的声音，便会去歌唱——因为爱。
终点始终被遮掩，否则鲜有人愿意起步——因为爱。
被鸡蛋投掷与被玫瑰簇拥之间的差别——因为爱。
与其说是才华之差，不如说是时光所揭示的命运份额——因为爱。
我们睡去；有时入梦；又苏醒于新的一天——因为爱。
历经十亿年的漫游，我们仍不识路途——因为爱。
我们甚至连兽笼都尚未挣脱——因为爱。
倘若没有神-人的慈悲与神圣之怒——因为爱。
明天又是另一日的战斗与暴烈——因为爱。
夜中残余的几个时辰是为酒与庇所而存——因为爱。
脚注
- 1.巴巴最终遗嘱的全文请参见附录J。