禁止毒品

1966页 5,242 / 5,444第39章 / 40
爱你和所有亲爱的人。\n\n阿迪·K·伊朗尼\n\n一位名叫葆拉·戈登的二十多岁年轻女子写信给巴巴,询问:“巴巴关于毒品的讯息主要是针对灵性修行者的,还是说所有致幻药物的使用都是危险的,所有在人类身上的研究都应该停止?”\n\n1966年5月12日,巴巴通过阿迪回复了葆拉·戈登:\n\n所有致幻药物的使用都是危险的,从长远来看是有害的,无论是否出于灵性追求的动机。巴巴重申,大麻、LSD和其他致幻药物绝不应该使用,除非在严重精神障碍的情况下,由专业医疗从业人员在其直接监督下开具处方。\n\n关于美国和欧洲非法使用毒品的问题,玛妮于5月14日写信给相关人士:\n\n阿迪已经给亲爱的葆拉[戈登]写了回信,回复她的问题。我们个人的看法是,让美赫巴巴来解释使用LSD及相关药物最终导致精神错乱所涉及的病理学——无论是心理上的还是实际的脑损伤——这不是巴巴该做的事。巴巴告诉我们这种药物使用的有害后果就足够了——这是基本要点。\n\n此外,任何药物,当在医疗从业人员的直接监督下用于治疗合法的[精神]疾病时,是不被禁止的,不能与个人使用药物来获取——或希望获取——无论是刺激、遗忘还是灵性体验的幻觉——相提并论。这一段应该会引起理查德·阿尔珀特的兴趣。\n\n5月30日,玛妮写道:\n\n美赫巴巴表示,在医学上LSD确实有合法的用途。LSD可以有益地用于慢性酒精中毒、严重的抑郁症病例以及缓解精神疾病。将LSD用于特定医疗目的以外的用途,在身体上、精神上和灵性上都是有害的。LSD对于任何形式的灵性觉醒绝对没有用处。使用LSD会产生幻觉,长期使用这种药物会导致精神错乱,即使是医学上使用LSD也无法治愈。在医疗从业人员的直接监督下正确使用LSD可以帮助治愈精神失常。如果用于严格医疗以外的目的,它可能导致精神失常。\n\n简而言之,LSD可以有益地用于特定的医疗目的,但对于灵性进步,它不仅无用而且绝对有害。关于你所说的开明社会可能将这种药物用于灵性目的的想法——一个开明的社会绝不会梦想使用它!

巴巴的话语

모든 환각 약물 사용은 위험하고, 장기적으로는 해롭습니다. 그것이 영적 열망에 의해 동기 부여된 것이든 그렇지 않든 상관없습니다. 바바는 마리화나, LSD 및 기타 환각 약물은 전문 의료 종사자가 심각한 정신 장애의 경우 그의 직접적인 감독 하에 처방하지 않는 한 절대로 사용되어서는 안 된다고 반복합니다.

/ 5,444