禁止毒品

1965页 5,167 / 5,444第39章 / 40
1965年8月26日拜杜尔被诊断出患有伤寒,西杜再次被叫到美赫拉扎德一周或十天来帮助照顾他。舍鲁、杰汉古、古尔纳尔和他们的女儿梅赫纳兹被允许于28日来美赫拉扎德。8月29日下午3:00到5:00在美赫拉扎德举行了阿瓦塔美赫巴巴信托基金会的会议。除了纳里曼和拉姆朱之外,所有受托人都在场。 1965年9月1日星期三上午9:30,巴巴给了加杰瓦尼、他的女儿莎雅玛和她的小儿子阿尼尔一个小时的接见。这个聪明的男孩很安静,坐在巴巴旁边的地板上,靠近巴巴的椅子。玛妮拍摄了这个家庭与巴巴在一起的影片。莎雅玛和男孩也被带去问候美赫拉。他们离开后,巴巴派埃芮奇去平帕尔冈抽水站打电话给库什鲁宿舍的阿迪,告诉莎雅玛"不要让阿尼尔出汗后吹风。" 那天,辛德做的新领子通过梅赫万送到巴巴那里。 巴巴这时的日常是在上午9:15到9:30之间乘升降椅来到满德里大厅。他会在大厅里走几圈做运动,然后躺在大厅里一张床上休息。满德里会在他听信件被大声读出时按摩巴巴的身体。到上午11:00,巴巴移到他的椅子上,与弗朗西斯、卡卡和彭杜打30到45分钟的牌。 上午11:45,巴巴被用升降椅送回房子。大约下午2:30,满德里被叫到他的房子,在那里又打了半小时左右的牌。 1965年8月底,高赫再次开始给巴巴的臀部注射可的松,这使他关节的疼痛减轻了。然而,巴巴颈部的疼痛仍在继续。他每天在大厅的床上接受七磅重的牵引,从上午9:45到10:45,然后坐在椅子上再戴一个小时的领圈。 埃芮奇描述了巴巴的状况(在9月9日的一封信中):"巴巴的健康状况照旧,只是他现在可以用脚在房间之间稍微走动一下。臀关节这些天没有困扰他,但颈部的疼痛波动——有时多有时少。我开始觉得这'颈部之痛'不是由于任何病理状况,而是宇宙本身对挚爱的巴巴来说已经成为'颈部之痛'!" 巴巴证实了这一点,他于1965年9月11日口述:"我的臀关节现在表现良好,疼痛少了很多,我可以不费力地在房间之间稍微走动。颈部的疼痛到七月底几乎消失了,但它又回来了,现在很严重。整个宇宙是'颈部之痛',负担越重,疼痛越大!目前宇宙工作的负担和随之而来的痛苦太大了,因此颈部之痛也非常严重。" 晚上,两盏煤油灯挂在巴巴卧室窗户外面,窗帘敞开,让光线照进去。但这时,巴巴指示两盏灯都熄灭。他说:"昆虫围着灯飞,噪音困扰我。"他以前从未提到过这个,在值夜班时,包、彭杜和拉诺不得不在他的房间里坐在完全黑暗中。他们用手电筒来读他的手势,在这种条件下,在黑暗中照顾他相当不方便。为什么巴巴坚持这样做当时不清楚。但几天后的9月1日,当巴基斯坦攻击印度——越过克什米尔停火线——并实施灯火管制时,满德里们理解了巴巴的行动。

巴巴的话语

바바는 1965년 9월 11일에 받아쓰기하며 이를 확인했다: "나의 고관절은 이제 괜찮고 통증이 훨씬 줄었으며, 방에서 방으로 불편 없이 조금 걸어다닐 수 있습니다. 목의 통증은 7월 말까지 거의 사라졌었지만, 돌아왔고 지금은 심합니다. 온 우주가 '목의 통증'이고 짐이 클수록 고통도 큽니다! 현재 우주적 작업의 짐과 그에 따른 고통이 너무 크고, 결과적으로 목의 통증도 매우 심합니다."

바바가 말했다, "곤충이 램프 주위를 맴돌고 소음이 나를 괴롭힙니다."

/ 5,444