第38章: 1963年古鲁普拉萨德花园
1963年· 巴巴 69岁页 4,937 / 5,444
31日下午2点30分，陆军少将班达里、他的妻子卡姆拉和两个女儿抵达古鲁普拉萨德，前来接受巴巴的达善。巴巴对他说：
中国正在犹豫是否攻击印度。中国内部对此有两种看法。如果中国进攻，印度将会有许多混乱和苦难。如果中国不进攻，印度也会有紧张和极大的悬念。今后的十五天至关重要。我必须决定哪一种方式最好。但最终胜利将属于印度。我照管整个世界的事务。我是唯一的权威。
戈赫尔和凯蒂的哥哥阿斯皮是陆军少校，在最近的印中战争中曾陷入一场战斗。巴巴想起他，提到这件事，并请埃芮奇讲述冲突期间阿斯皮身上发生了什么。埃芮奇叙述道：
阿斯皮正要被派往边境。临行前，凯蒂爱他并希望他平安，请他始终把巴巴的吊坠戴在军服里面，并念诵巴巴的名。阿斯皮虽然不信巴巴，却尊敬他，于是说：“好吧，凯蒂，只为了让你高兴，我会戴上它。”
印度军队在一个又一个哨所被击败。阿斯皮也奉命同他的团一起撤退。他被中国军队包围，于是退入森林。撤退途中，他们在某处遇到一块像直布罗陀般巨大的岩石。除了尝试攀登近乎90度的峭壁，别无他路。士兵们没有水也没有食物，疲惫不堪，天气又刺骨寒冷。阿斯皮不知怎地鼓起勇气向前推进，奇迹般地，夜间似乎每走一步，道路就为他们清开并打开。有一次他们休息时，他忽然感觉到，无论部下多么疲惫，都不该在那个地方休息。他催促士兵继续前进，后来得知不到一小时中国军队就到了那里。如果他们被俘，会发生什么只有神知道。
行军途中，他们到了一条河边；河水湍急奔流，轰鸣作响，无法渡过。攀登期间，阿斯皮失去了许多部下。一些更绝望的人跳入河中溺亡，但阿斯皮和跟随他的少数士兵找到了一座桥。（他后来表示，他仍不确信那座桥真的在那里，因为在如此偏远浓密的森林里，谁会建一座桥呢。）他们过了桥，终于在十四天和惨重损失之后，到达了印度边境。