1960年古鲁普拉萨德

1960页 4,701 / 5,444第35章 / 40
1960年6月5日,一位著名的梵文学者和哲学家、73岁的戈皮纳特·卡维拉吉博士派他的朋友阿米亚·哈兹拉到古鲁普拉萨德,询问巴巴是否能给他达善,因为他恰好在浦那。巴巴告诉哈兹拉,他第二天早上8:00会见卡维拉吉。哈兹拉解释说,由于卡维拉吉每周有两天守静默——周一和周四——如果能让他周二来见巴巴会更好。但巴巴回答说:"我也是持续静默的。" 因此,戈皮纳特·卡维拉吉在6月6日周一来见了巴巴,由于卡维拉吉正在守静默,巴巴允许他第二天也再来。卡维拉吉第二天又来了,巴巴拥抱了他,亲吻了他的额头。巴巴把他带进侧室并关上了门。只有一位满德里在场翻译。巴巴与卡维拉吉详细地谈论了世界的未来、生命的终极目的和个人的责任,这一切都使卡维拉吉确信了巴巴的全知。 卡维拉吉问到自己的情况,巴巴回答说:"我没有什么要说的,只是你应该继续做你每天午夜所做的灵性修习。" 听到这话,卡维拉吉惊叹不已,因为没有人知道他午夜时做什么灵性修习,而且从未有人提到过这件事。这样,他进一步确信了巴巴的全知。离开时,巴巴给了他一本《神说》并告诉他:"我和你有内在的联系和关联,这将逐渐向你显现。" 那天下午,萨达尔·拉斯特带了一位浦那著名的古典歌手来演出。这位62岁的歌手名叫维纳亚克·纳拉扬·帕特瓦尔丹。巴巴对他的嗓音质量非常满意。他把脖子上的花环摘下来送给了这位歌唱大师。之后,帕特瓦尔丹说他这辈子从未唱得这么好过。 那天瓜廖尔的王妃也在场。

巴巴的话语

그러나 바바가 대답했다, "나도 계속 침묵하고 있습니다."

카비라지가 자신에 대해 물었고, 바바가 대답했다, "매일 밤 자정에 하고 있는 사다나(sadhana)를 계속해야 한다는 것 외에 할 말이 없습니다."

떠나면서 바바가 그에게 《하나님이 말씀하시다》 한 부를 주며 말했다, "나는 당신과 내면의 연결과 인연이 있으며, 그것이 점차 당신에게 드러날 것입니다."

/ 5,444