第35章: 1960年古鲁普拉萨德
1960年· 巴巴 66岁页 4,638 / 5,444
每天清晨巴巴来到大厅时,曼达里便会在厅内各自就坐于多年来固定下来的位置上。卡卡坐在巴巴座椅右侧那张填充式的「布墩」上,挨着他的是阿洛巴和凯科巴德。拜杜尔坐在巴巴对面靠墙的椅子上(朝大厅的后方),他的右侧依次坐着埃芮奇、弗朗西斯、鲍和彭杜。1男子们坐在用牛粪抹过的夯实土地上,铺着麻布袋或垫子。
他们的位置如下:
每天巴巴都会先询问「真新闻」——即关于爱他的人们或他们团体活动的消息——然后或许再问「假新闻」——来自报纸或一篇有趣的杂志文章。尽管巴巴在此时禁止了通信,世界各地爱他的人们仍写信来寻求他的指点。「我该结婚吗?……我该出国吗?」他们这样问道。「我该坚持这份职业吗?……我陷入了法律纠纷……我的生意正在走下坡路。」
邮件送到时,有的信件或电报中会传来喜讯:「巴巴,承蒙您的恩典,我们得了一个儿子。」下一封信中可能写着:「巴巴,看来这是您的旨意,我们的儿子未能从病中康复,已经过世了。」一封信里是订婚的喜讯,下一封信里则是夫妻激烈争吵的消息。埃芮奇说道:「听巴巴一次又一次地告诉我们世界只不过是一场过眼的戏与幻象,是一回事;但每天涌向他的那大量信件本身的性质,比任何别的东西都更让我们相信这一点。」
巴巴会通过埃芮奇、鲍、玛尼及其他人发出回信,然后每天问道:「某某那里有没有什么消息?」
电报会被发出去,接着是第二封,有时甚至是第三封信。例如3月初,巴巴让埃尔查写信给德里的凯基·德赛,告知德赛夫妇:索拉布吉·西甘波利亚的儿子诺希尔和他的妻子将要前来德里参加为期两个月的职业培训课程。巴巴请德赛夫妇让这对夫妻寄住,并指示诺希尔每月向德赛夫妇支付150卢比作为食宿费。巴巴还写信给德里的其他人,让他们引导这对夫妻,并把他们介绍给当地其他爱巴巴的人。
约有一周未从凯基·德赛那里收到任何回音,巴巴似乎为此事感到挂心。十天后,向他发去了一封电报。此后还有更多的信件往来。这正是那些看似微不足道、却充塞着巴巴的日子并表面上占据他时间的事务的一个典型例子。
脚注
- 1.若阿迪老来了,他便会坐在鲍的位置,而鲍则会移到对面的墙边;唐通常在与巴巴谈话时站着,随后到外面去与戈赫尔商议有关巴巴和曼达里健康的医疗事宜。
