第34章: 完全闭关
1959年· 巴巴 65岁页 4,512 / 5,444
同一天，加德卡尔的骨灰被安葬在下美赫拉巴德。巴巴亲自把骨灰盒放入墓中，并用土覆盖。他在上面撒花，在场的曼达利也同样撒花，并为墓献上花环。
巴巴转向从浦那带来骨灰的古纳泰，说道：“加德卡尔已经自由了；他［很长一段时间内］不会再投生。我亲手把盛有我一位亲爱者最后遗骸的盒子放入墓中，他非常有福。只有在700年后，当我作为下一位阿瓦塔回来时，他才会随我一同回来。”
时代赞赏加德卡尔的奉献：“确实，加德卡尔为传播巴巴的事业做了许多事。他是一条纽带，把许许多多的灵魂带入与阿瓦塔的接触中。这就是为什么多年来巴巴一直穿着加德卡尔的父亲坎霍巴·拉奥为他缝制的凉鞋；那双凉鞋现保存在美赫拉巴德的博物馆中。”
从美赫拉巴德，巴巴乘车前往美赫拉扎德。见过阿洛巴并与卡卡商议事情之后，他当天便返回浦那。盛夏酷热中的这趟行程使巴巴极度疲惫，也影响了他的健康。
翌日4月7日，在浦那，巴巴订立了修订后的最后遗嘱，将阿迪长者去世后自己著作的版权转交给信托。1他的陵墓已经根据信托契约移交给信托。
7日，巴巴口述了一段关于阿瓦塔和库特布运作的冗长而有趣的说明，进一步阐述了他此前提出的一些要点：
阿瓦塔把宇宙性的痛苦吸收到自己身上，但在这项惊人的任务和重负中，他由自己的无限至福和无限幽默感所支撑。阿瓦塔是宇宙的中心，是整个宇宙围绕其旋转的轴，或“枢轴”。他可以比作磨盘的中心轴钉。他自动地与每一个人、每一样事物保持同等接触，因此面对着对每一个人和每一样事物的责任与义务。
在时间的每一刻，阿瓦塔都能够个别地、也集体地完成这项宇宙性义务的各种无数方面，因为他的行动丝毫不受时间和空间限制，也丝毫不受感官知觉中“此时此地”的限制。
脚注
- 1.巴巴遗嘱的副本（1967年更新）见附录J。