第34章: 完全闭关
1958年· 巴巴 64岁页 4,461 / 5,444
巴巴保留这样的权利：可以从任何玩家那里拿走一张“好”牌，换给他自己的一张“坏”牌，也可以把一个或几个玩家连同他们的牌从一方调到另一方。
例如，巴巴会问：“谁有梅花尖牌？来，把它给我。拿这张……”诸如此类。
这样一来，通常都是巴巴这一方获胜；紧接着，他的同伴们就会朝输家大声喊：“擦鼻子，擦鼻子！”
从游戏开始到结束，欢快和笑声的气氛一直洋溢着，双方玩家同样兴致勃勃。轮到在巴巴面前擦鼻子时，输家反倒觉得自己很幸运。有时，巴巴会突然把牌甩开，要求重新洗牌发牌；有时，他会忽然起身离开，在一手牌进行到一半时停止游戏。
巴巴曾多次对和他一起打牌的人这样说：
您们在世界上任何地方都绝不会找到有人玩这样的游戏。通过它，我的宇宙工作得以完成，我的负担也减轻了。您们无法理解其中隐藏的意义和奥秘。但是，神正和您们一起玩，您们是多么幸运啊！而且，您们还有机会在他面前擦鼻子！您们没有让心智游荡，也没有想着别的事情，而是认真地玩，这使我高兴。您们如此看重的一切世俗事务，里面绝对什么也没有。我告诉您们，毫无实质！
库马尔常用离奇的所谓“真事”逗巴巴开心。有一段时间，拜杜尔被要求一个月内只说英语。由于他几乎不会说那种语言，这又造成了许多滑稽场面。有只老鼠进了他的房间时，他把它称作“男孩老鼠”。手腕跳痛时，他告诉戈赫尔说有一种“泵动”的疼痛。
这时期有一次，在打牌过程中，巴巴解释道：
您们作为个体，或作为安置在不同层次和意识层面上的孤立意识点，所发出的一切行动，在表达和结果上都是有限的。例如，您们对不同问题点头作答时，同一个点头会作为表示不同活动和心情的回答。我也许会问：“您吃了吗？您睡了吗？您哭了吗？您快乐吗？”每一次，您们都会点头表示是或不是。但每一次点头，一次只表达并传达一件事。
与此相反，阿瓦塔或萨古鲁的每一个行动，都会在不同的意识层面上引发多重行动。我的每一个动作，在其作用与反作用、表达与结果上都是无限的。如果我在粗层面上做任何行动，它的效果立即会自动在不同层面上产生各种行动。我一次点头，就会同时在所有意识层面上引发无数行动与反作用的波。
这就像工厂里的一个开关，连接着许多机器、灯光等等。只要拉一下开关，许多东西就会不费多大力气地启动。
因此，在苏菲文献中，萨古鲁被称为“库图布 [枢轴或轴心]”。因此，库图布就是轴心，造化中的一切都围绕他运行；既然他是一切的中心，在每一个层面上，一切与他的距离都相等。他就像轮毂一样，由他的身体动作所产生的一切宇宙工作，都围绕着它自动进行。
因此，通过这种纸牌和跳棋游戏，以及我的其他一切活动，各种效果会在所有层面上产生，而我的宇宙工作会自动进行，不需要我付出任何特别努力。
在这方面，巴巴还提到，阿瓦塔和萨古鲁是“无限”的，为了他们的宇宙工作，有时会采用无限的手段。因此，人不应模仿他们的行动，只应照他们的劝告去做。
1958年8月22日星期五，标志着巴巴第一段40天闭关与工作期的结束（与尼尔坎特瓦拉和凯科巴德一起）；巴巴说，这项工作完成得百分之百令人满意。8月25日，巴巴在闭关中向他的一些爱者发出这封电报；六天后，它作为“生活通函”分发。
这三个月里的情势，将考验我的爱者们的爱与信心。所以，请尽您们所能，紧紧抓住我的衣襟(daaman)。不要说别人的坏话，也要尽量不要对别人起坏念头。请记住我的指示：不要去美赫拉巴德或美赫拉扎德，也不要同我，或同美赫拉巴德、美赫拉扎德的任何人通信。