第33章: 1958年西方萨哈瓦斯
1958年· 巴巴 64岁页 4,376 / 5,444
这是不可能的，因为自数百万次的诞生以来，她已养成了只看一个方向的习惯。这就如同您出生时，看到面前的事物便继续看下去，并将其视为理所当然。您所能做的最多便是通过自己的努力，或借助道上的瓦利们的指引，将您的视角稍稍改变。您无法完全转身，但可以转变您的视野。让我们做一次演示来加以说明。我在印度没有讲解过这一点。
这是粗界[指着笔记本]。这是精微界[指着盒子]。您已养成了通过粗界来看粗世界的习惯。那么，如果贝丽尔接触一位瓦利[第五心智界意识的大师]，他无法帮助她[向内]完全转身，但他可以帮助她退后一步，通过精微界去看。粗世界便从视野中消失了[巴巴拿走了笔记本]。但完美大师让她跃起，使她完全转身，这便是终结。有了完美大师的帮助，她无需后退就能前进。
这番讲解让我大为头痛。实际上确是这样发生的。处于精微界之人与处于粗界之人有着不同的体验。视角完全改变，但所有这一切仍是幻象。在心智界，您会看到奇妙的事物。您的视野改变了，便从不同的角度看到幻象。但您必须超越幻象。粗界、精微界、心智界与神，都在这里。请勿以为粗界、精微界与心智界彼此有高低之分——都在这里。造成差异的乃是您自己的视角。您开始更深入地看见精微界，进而更深入地看见心智界；然后您完全转身，将自己看作无限的存在。除了您自己之外，什么也不留存。
您对那种至福有任何概念吗？它是连续不断、毫无间断、永恒、永不改变的。
唐·史蒂文斯说："您的讲解极为精彩，实在极为精彩！"然而您们对讲解是什么并无概念。并非一切都能以如此简单的方式加以解说。看见真实如是的我，是何等无限殊胜！唯有爱能将您带到我面前！