巴巴被带到医院的一间房间,一位医生来检查他。埃芮奇试图解释:"他不是病人!我们只是想要一间房间休息,等待我们的飞机起飞。我们必须在几小时内赶上飞机,所以必须及时送我们回去。"给巴巴量了体温后,医生和护士离开了,巴巴示意埃芮奇锁上门。他们洗了洗,巴巴躺在床上盖上了床单。唐、纳里曼和阿迪到了,几小时后他们返回机场。\n\n巴巴还在轮椅上时,表示需要小便。附近没有厕所,而且轮椅也进不了厕所隔间。埃芮奇(总是随身携带一个铝杯用于此类目的)让其他满德里占住电话亭的两个侧隔间,然后把巴巴推进中间那个。他们照做了,假装在打电话,埃芮奇把巴巴扶起来,巴巴尿在杯子里,然后埃芮奇把它倒进厕所。\n\n下午6:45继续行程,他们登上了飞往纽约的TWA 801航班,于5月17日星期六上午9:30晚了三个小时降落在艾德怀尔德(现称肯尼迪)机场。按照巴巴的指示,没有人在机场迎接他们(除了杰伊·科里内帮助他们过海关)。他们在上午10:50继续乘国家航空325航班飞往北卡罗来纳州威尔明顿,于下午3:30降落。在那里他们被接走并送到美特尔海滩,伊丽莎白、基蒂和几位其他亲近者给了巴巴充满爱的欢迎。被告知参加萨哈瓦斯的大多数人在19日之前不要来中心。\n\n经过数次推迟,这是巴巴第三次访问美特尔海滩。两百一十五只"鸟儿"从英国、法国、瑞士、以色列、墨西哥和美国各地开始陆续抵达。长期爱者如查尔斯·珀多姆、迪莉娅·德莱昂、安妮塔·维耶亚尔、海蒂·梅尔滕斯、玛格丽特·克拉斯克、达尔文和珍妮·肖、伊妮德·科尔夫、萨姆·科恩和约翰·巴斯到了,还有较新的爱者如菲利斯·弗雷德里克、阿黛尔·沃尔金、弗雷德和埃拉·温特费尔特、艾薇和夏尔米安·杜斯、唐·史蒂文斯、阿格尼丝·巴龙、弗雷德·马克斯、乔伊斯·伯德、玛丽·帕里、肯和爱丽丝·劳顿、哈里·肯莫尔、亨利和凯查·卡舒蒂,以及其他在1952年和1956年访问期间见过巴巴的人。\n\n[图片:唐金、埃芮奇、阿迪、纳里曼——孟买机场,1958年5月15日]
