第32章：1958年美赫拉巴德萨哈瓦斯
1958年· 巴巴 64岁页 4,337 / 5,444
火车汽笛响起，巴巴示意司机开车。在响亮的欢呼声中，心中涌动着圣酒，萨哈瓦斯一行人踏上归途。许多人站在踏板上，另一些人则危险地从窗户和门外探出身子，想最后再看一眼他们的至爱。
巴巴挥着手，并打手势道：“我很幸福；请把我带走。”
当列车消失在视野中，巴巴转向美赫拉和女性们说道：“他们带走了我的一星火花，将把我的爱传到各处！”
少数几个人乘了夜班列车，还有极少数人在第二天早晨离开。
〈时代〉感慨万千地说道：“在这阿瓦塔时代，1955年和1958年将永远占据重要而独特的地位，因为在当时举行的萨哈瓦斯期间，来自不同地区的鸟儿们有机会在美赫拉巴德的花园里筑巢歌唱，更加接近他们的主。通过在他身旁度过的五天，他们获得了他的歌作为礼物，以便回去后美化自己的花园。”
1958年2月27日星期四清晨，巴巴被车送往美赫拉巴德，去看望萨哈瓦斯期间自愿做工、并仍留在那里的巴巴爱者工作者们。巴巴拥抱了他们，称赞了他们的努力，并指示除了被允许在美赫拉扎德再待几天的普卡尔和库马尔以外，所有人都要离开回家。1接着，巴巴会见了被雇用的阿兰冈工人们，同样对他们的辛劳表达了由衷的感谢。
萨哈瓦斯期间，巴布·坎布勒在美赫拉巴德为巴巴做饭，可巴巴每天都嘲弄他、批评他的厨艺，把他弄哭。
萨哈瓦斯结束时，巴巴对埃芮奇说道：“恐怕没有几个人没有享受这次萨哈瓦斯吧。”
埃芮奇回答道：“确实如此。除了天天落泪的一个人——巴布——其他人都是欢欢喜喜地离开了。那可怜的家伙拼尽全力做饭，竭尽所能，但天天都遭到训斥。”巴巴没有回应，但27日见到巴布时，巴巴称赞了他的爱的劳作并拥抱了他——这远远抵偿了他所流下的所有眼泪！
巴巴向埃芮奇解释道：“要是我一直称赞他，他早就骑到我的头上去了。他也不会获得今天所感受到的那种幸福。由于我不断地训斥他，他对自己的工作更加用心，对准备我的食物也更加小心。因此他今天才能感到如此喜悦！”
字号：默认
脚注
- 1.库马尔于3月3日返回德拉敦，普卡尔则于19日前往哈米尔普尔。