第32章: 1958年美赫拉巴德萨哈瓦斯
1958年· 巴巴 64岁页 4,248 / 5,444
而我也将关于这些安排的最终许可推迟了好几天。四天前我访问美赫拉巴德时，彭杜正像孩子一般在我面前抱怨着哭泣。四天前这里什么都没有，没有帐篷，没有浴室，没有厕所，也没有电。
帕德里的身体也不好。他长期受着腰背疼痛之苦。他无法长时间站着发号施令，而他偏偏是个[为工作而活]的人。维什努一直在帮助彭杜和帕德里两个人。维什努也曾卷入那场事故，那场事故使他的神经受了影响。即便只做一点点工作，他也会神经紧张、疲惫不堪。在这三人背后还有阿迪。在这场盛会的背后，承担最大责任的就是阿迪。你们必须亲眼见到他如何昼夜操劳——直到夜里两点为止——才会相信。他抱怨说自己快被逼疯了。那么多人在更改组别，而新来的人也不断被添加到名单中。
能见到埃芮奇站在这里，本身就是个奇迹。在身体上，他已是精疲力竭。他连五分钟的休息都没有。我始终让他忙于工作。他甚至还在值夜班。
但在这一切之后，萨哈瓦斯的日子终于来临，所有的安排都已就绪。你们不应忘记许多提前来到这里帮忙的其他爱者。不仅仅是这五个人[彭杜、帕德里、维什努、阿迪和埃芮奇]。还有许多其他的爱者，日夜操劳着。
普卡尔站在帐棚的另一端，巴巴打趣地对他说：“即使有了扩音器您还是听不见，请挥一面旗子吧——或者至少挥挥您的手帕!”
已到了祈祷的时候。巴巴起身洗了手。凯沙夫·尼加姆和达克一直把巴巴的话译为印地语和马拉地语，此时两人各自用这两种语言诵念了大师的祈祷和忏悔的祈祷。祈祷过程中，巴巴朝着会众方向不停地动着手指，比划着仿佛在驱散某种不合宜之物。有一阵子他始终闭着眼睛，一只手的手指在轻叩着另一只手的手指。
在献上忏悔的祈祷之前，巴巴指示男士们和女士们在祈祷期间专注于他。祈祷结束时，巴巴轻轻拍了拍自己的双颊以示忏悔。普卡尔的母亲被感情所淹没，放声痛哭，喊道：“巴巴，巴巴!”