第31章: 印度土地上的鲜血
1957年· 巴巴 63岁页 4,194 / 5,444
唐把巴巴的X光片送到了伦敦的雷金纳德·沃森-琼斯爵士那里,他于1952年在伦敦曾为巴巴做过检查。这位著名的医生回信说,巴巴的髋关节似乎已脱位,若不手术,便永远无法痊愈。
此事于1957年7月24日被讨论,但巴巴不同意做手术。巴巴当初曾示意应当把自己所有的医疗报告寄给雷金纳德爵士,而唐却没有照做,巴巴对此感到不悦。结果,髋关节的脱位在八个月里都未被察觉。25日,巴巴口述给埃芮奇,在写给唐的信中记下如下话语:
"如果您当时那样做了[把巴巴的医疗资料寄给沃森-琼斯],我便不至于忍受那些不必要的、难以承受的痛苦。您和[艾哈迈德讷格尔的]查特吉医生、凯特卡尔医生,把我的治疗弄得一团糟。"
然而8月5日,在布斯医院,安德森医生重新拍了X光片,他判定并无脱位。
巴巴的特别工作于1957年8月1日(星期四)开始。那天,阿迪、达克、西杜、查干、萨达希夫·帕蒂尔被召来。就在他们准备从库什鲁庄园出发时,收到了巴巴的便条,说每人来之前都要先沐浴。西杜与达克那天还没沐浴,便在出发前先沐浴了。他们于上午9点15分抵达美赫拉扎德。巴巴比这早半小时就已到了大厅。由于他们要在美赫拉扎德停留数日,西杜、查干和达克被安排同住一室,萨达希夫·帕蒂尔则另外单独住宿。
巴巴于10点把他们叫到曼达里厅。巴巴说道:
"我正承受着剧烈的身体痛苦。什么都未能使它减轻。医生们建议深部注射或手术,可由于我髋部的关节炎,手术并不可取。痛苦没有缓解的迹象,因此我把你们各位都叫到美赫拉扎德来,以维持这里活泼的气氛,并陪我消遣。"
巴巴询问他们的健康状况,并回忆起阿什拉姆里的旧日时光。
11点时,巴巴让大家去洗脸洗手。一道帘幕将曼达里厅隔开,女性曼达里在帘后就座。大厅里共有十四位曼达里:阿迪、阿洛巴、拜杜尔、鲍、查干、达克、埃芮奇、古斯塔吉、凯科巴德、卡卡、萨达希夫、西杜、萨瓦克、贾尔拜。每位男士所分配的职责都被宣读出来,巴巴还把记载着各自职责的纸条一一交给每个人。
