第30章: 1956年西方之旅
1956年· 巴巴 62岁页 4,032 / 5,444
我在大学读书的时候，遇见了巴巴简。我骑着自行车去大学，巴巴简正坐在那里的一棵树下。她的周围聚集着一群帕坦人。他们是非常彪悍的民族，外表看起来非常凶猛。而那位老妇人巴巴简，就只是呼唤我、向我招手，于是我从自行车上下来。然后她在我的额头上吻了一下——那一刻我便明白，[我得到了]那种体验。就在那一瞬间，一切都消失了，完全消失了。为什么呢？因为我发现自己是"无限"的。除了我之外，再容不下任何其他东西。那一吻使我成为"无限"，因此再也没有其他东西的容身之处。除了我之外，一切都消失了!我怎能向您们说明那种体验呢？但当您们得到那种体验时，您们便会知晓。
当我体验到那种极乐，那不曾间断的无限极乐时，它是连绵不断的——直到此刻仍在持续。当然，它是永恒的，它从不间断。然后我去到乌帕斯尼·玛哈拉吉那里——我也不知道是怎样地，便被吸引到了那里。他使我回到了正常意识。
您们无法明白那意味着什么——降回到正常意识!每一件小事，每一个瞬间，对我而言都是十字架受难。从那无限的极乐降到这物质的、幻象世界的正常意识，便是十字架受难。
即使到现在，依然如此。您们都看到我开朗、快乐，但在我的内里，在我之内，我处于无限的苦痛之中。为什么呢？因为我通过您们每一位体验到您们自身的束缚。
您们若能爱我，爱神，您们的爱便会让您们知晓我。您们若能以自己的爱使他人快乐，而不求自己的幸福，便能从这束缚中解脱自己。那时，您们便能发现真正的我。您们一获得那种体验，便感到解脱，并体验到无限的极乐。
然后巴巴快步走回中心的主要区域。孩子们都在船坞里，等着乘那艘黑色的威尼斯贡多拉到湖上去。巴巴走进船坞，慈爱地抚摸每一个孩子。巴巴和大家一起站在草坪上，看着这位贡多拉船夫——中心的一位黑人杂工——分批带着孩子们乘船游玩。