第30章: 1956年西方之旅
1956年· 巴巴 62岁页 4,012 / 5,444
下午4点，美赫巴巴又回到楼上。电梯迟迟未来，几个孩子便趁机围拢到他身边。美赫巴巴一直陪孩子们玩耍、逗他们、抚摸他们的脸，直到电梯来。
5点钟时，要陪美赫巴巴去观光的人都聚到了大堂。美赫巴巴下楼，埃芮奇紧随其后，手里拿着一把黑伞和美赫巴巴那条红色羊毛佩斯利花纹围巾。美赫巴巴登上玻璃顶巴士，他的爱者们随后跟上。除了司机之外，还有一位正式的旅游向导陪同，向他们介绍各处景点。
天气晴朗炎热。第一站是联合国大厦。美赫巴巴的手指开始有力地活动起来，整个旅程中始终如此。在行进途中，他还在指间夹着一片锡箔。他们从联合国出发，沿第三大道北上，再转到第五大道，向导在那里指出了"百万富翁街"上那些豪华的住宅。当向导指出被谋杀的诈骗金融家塞尔吉·鲁宾斯坦的住宅时，美赫巴巴露出痛苦的神情，把脸转开了。他指示司机穿过中央公园，沿西区高速公路驶下去，去看码头边的大型远洋客轮（虽然如司机所指出的那样，巴士本不允许行驶在西区高速公路上）。
一位年轻女子注意到阳光透过玻璃顶照在美赫巴巴的头上，便低声对同伴说阳光让美赫巴巴感到不适。美赫巴巴本不可能听到她的话，却立刻打手势表示阳光并不令他烦扰。尽管如此，阿迪在余下的旅程中始终把美赫巴巴的围巾撑在他头顶上方。
菲利斯·弗雷德里克这样记述：
美赫巴巴似乎并不抬头去看任何建筑或景物，反而看上去深深沉浸于自身之中。他似乎满足于和我们这些"他的孩子"在一起，不时向我们投来奇妙的微笑，并劝我们吃传递过来的糖果。
当巴士被堵在时报广场的车流中时，美赫巴巴的手指再次快速地敲动起来，他们随后从那里经第42街向东驶到列克星敦大道，返回德尔莫尼科酒店。
当晚7点，美赫巴巴在自己的房间里召集了美赫巴巴接待委员会的一次短暂会议。玛丽昂·弗洛尔斯海姆宣读了财务报告，并询问美赫巴巴希望如何处置那笔小额结余。