第29章: 短暂的达善与闭关
1956年· 巴巴 62岁页 3,965 / 5,444
6月9日，一百零五位贫苦的孩子被带到贾吉别墅。巴巴为他们洗脚、擦干，并发给他们拉杜[甜点]。每个男孩和女孩都享用了丰盛的午餐之后，巴巴又给每人发放了做衬衫或连衣裙的布料。直到这一活动结束之后，巴巴才在傍晚进餐。
1956年6月10日星期日上午8点，巴巴携女性们——美赫拉、玛尼、戈赫尔、美赫鲁——乘坐纳里曼的汽车（由埃芮奇驾驶）离开萨塔拉，前往美赫拉扎德。阿迪长辈则带上了拉诺、纳贾和古斯塔吉。没过几天，贾尔拜和美赫万·杰萨瓦拉从浦那来访。每日都有关于巴巴即将开始的西方之行的讨论，巴巴还为此口授了几则讯息。在前往美赫拉扎德之前，巴巴曾指示鲍准备七则讯息，供他在西方使用。鲍写好了这些讯息，并交给拉诺修订，但它们最终未曾使用。
贝丽尔·威廉姆斯写信给玛尼说，等巴巴到来时，她和其他西方人"将备好我们的翅膀，与巴巴一同飞遍全国"。玛尼把信念给巴巴听，并回复道："至爱也同意'翅膀'之议，并不介意你们这些鸽子在旅途中与他一同飞翔。所以姑娘们，张开翅膀吧。"
阿迪曾告知巴巴，一位名叫贝阿特丽丝·维戈的西非女子前来求他的达善。贝阿特丽丝为研习吠檀多已在印度逗留数年，并曾于巴巴在萨塔拉闭关的4月来过一次。1巴巴仍在闭关，不见任何人，但他允许她于1956年6月12日上午在美赫拉扎德见他几分钟。
贝阿特丽丝曾走访过瑞诗凯诗等地的多个修道院，巴巴则向她强调："唯有通过爱才能证悟神。"
在对灵性产生兴趣之前，贝阿特丽丝曾在伦敦求学，在那里积极参与非洲殖民地的独立斗争和妇女议题。2她邀请巴巴访问非洲。
一天，巴巴还让人把一位名叫巴拉科蒂[十二件外套]的当地神疯求道者带到了美赫拉扎德。他被这样称呼是因为无论天气如何，这位玛司特般的人物总是会穿上十二（巴拉）件破旧的外套。巴巴把其中一层换成了一件漂亮的新外套。巴巴告诉曼达里，他其实并非玛司特，但带着"道的一丝气息"。
在这段时期，浦那的哈比布拉·拜格决心自己开办生意。他来到美赫拉扎德，向巴巴说出了自己的心愿。
"您每日做纳马兹[礼拜]吗？"巴巴问他。
"如今我做的是本源的纳马兹[礼拜]！"他答道——意指铭记巴巴。
对他的回答感到欣喜的巴巴问道："您打算从何处筹得做生意的钱？"
脚注
- 1.1956年4月贝阿特丽丝·维戈来到艾哈迈德讷格尔时，阿迪带她前往萨科里，把她介绍给了戈达夫里·麦伊。
- 2.贝阿特丽丝·维戈是1920年代后期伦敦的学生。她加入了西非学生联盟（WASU），并成为尼日利亚扎里亚WASU分会副主席阿瑟·维戈的妻子。1930年代初期数年间，她担任WASU驻美代表，之后取道英属西印度群岛和伦敦返回尼日利亚。在投身反对种族歧视与殖民主义运动的同时，她也致力于提升西非妇女的地位。