短暂的达善与闭关

1956页 3,929 / 5,444第29章 / 40
尼鲁愤愤地结巴说:“怎么了?”\n\n包说:“你打鼾声太大了,巴巴让我叫醒你。”\n\n“我是醒着的,我没有睡着!一定是别人在打鼾。你为什么来找我?”包回去向巴巴报告尼鲁说的话,巴巴笑了。\n\n然后纳里曼开始打鼾,按照巴巴的指示,包也叫醒了他。纳里曼抗议说:“什么?我整晚都保持清醒。我怎么可能打鼾?你疯了吗?”\n\n于是纳里曼和尼鲁回去睡觉并继续打鼾,每次包都不断叫醒他们。每次,两人都会声称:“不,我们没有睡着。你为什么烦我们?”\n\n巴巴觉得这情况很滑稽,但包很尴尬,最后告诉阿迪:“他们两个都对我发火了。现在你去叫醒他们。”阿迪也得到了同样的回答。\n\n1956年1月30日星期一早上巴巴很早就起床了。凌晨4点他乘坐马车去美赫中心。成员们前一天晚上离开美赫小屋时抱着巴巴可能还会访问中心的希望。所以他们去了那里,装饰了大厅,整夜等待他的到来。巴巴手里拿着一根棍子轻轻地戳醒他们,他们的喜悦无法言表。那里有一幅巨大的巴巴肖像,巴巴走上前去,触摸画中的脚然后触摸自己的额头。他坐在一把特别装饰的椅子上,上面放着一篮玫瑰。爱者们拉了一根绳子,玫瑰花瓣像雨一样洒落在巴巴身上。阿尔蒂进行完毕后,巴巴返回美赫小屋。\n\n那天晚上被赶出去的德赛家族凌晨5点回到美赫小屋。巴巴没有问他们睡得怎样,知道他们没睡。很快纳瓦萨里的几位女士到来,唱了一段时间的赞歌。然后巴巴准备离开。他拥抱了家人,巴派含泪告诉巴巴:“愿你很快再来纳瓦萨里。”\n\n巴巴回答说:“这是我最后一次访问。”他的话震惊了他们,加重了他们分离的悲伤,德赛家族哭泣着向他告别。\n\n巴巴到达火车站,他的爱者们大量聚集在那里为他送行。他开始快步在月台上走来走去,捡起小石子沿着铁轨扔。着迷的人们静静地看着他。当火车进站时,巴巴和满德里登上了孟买的C·B·维亚斯为他们预订的三等车厢。

巴巴的话语

바바가 대답했다, "이것이 나의 마지막 방문입니다."

/ 5,444