第3章: 曼齐勒-伊-米姆
1923年· 巴巴 29岁页 383 / 5,444
抽搐令他的四肢不停颤动。
尽管疼痛难忍，巴巴说道：「就算我的腿断了，也无关紧要。正是内在的冲击在置我于死地，令我难以呼吸。考虑到禁食之后我身体的状况，我的身体承受不了这些冲击！」
他又补充道：「我早就知道会发生这种事！这是我内在工作的一个面向——它非但未流向所欲方向，反而以如此可怕的力量反弹回到我身上。」
一小时后，内在冲击的影响有所减轻。为缓解他脚趾的疼痛，曾尝试过各种办法。为证明自己并非因伤痛而受苦，巴巴站起身来，开始在院内行走，毫不跛行。
就在此时，一位接骨师到来，但巴巴拒绝见他。医生收下了35卢比的诊费，却因未曾见到病人而感到困惑。鲁斯托姆和纳沃斯把他带到曼齐勒时心急如焚，告诉医生这是急症、要他立刻赶来——如今却被告知一切都已无大碍。鲁斯托姆结巴着说病人感觉好多了，不需要任何治疗。
医生回应道：「既然我已到此，又已收下诊费，最好还是让我为伤者检查一下。伤痛或许会暂时缓解，但也可能再度加剧，甚至比先前更严重。况且，是您本人坚称我此行至关紧要、最为紧急。」
尴尬的鲁斯托姆好不容易才说服医生离去。把巴巴的脚浸入热水，敷上药用姜黄膏，再用绷带包扎脚趾。曼齐勒中的紧张气氛很快平息，仿佛什么严重的事都未曾发生过。
随后巴巴问曼达里们：「你们当中有谁能猜出这次意外的含义吗？」
众人各陈己见，但无一人的推论中的。
随后巴巴揭示道：「你们应当记得我曾多次告诉过你们：阿萨尔极为不幸，他要么会发疯，要么会以可怕的方式死去。」众人忆起此事，巴巴解释道：「我所受的这次受伤和内在冲击，是因阿萨尔而起。我曾尝试为他出手干预，但结果却是失败。与你们众人相比，他实属不幸。一周之内，你们将会听到关于他悲剧的消息。」1
脚注
- 1.阿斯潘迪亚尔（彭杜）回忆，关于巴巴在这次事件中的受苦，巴巴后来曾解释道：「我曾设法工作，好让犹大不再[在此次降临中]扮演犹大的角色——但我未能达成那一目标。」