当我知道此事时,我说这对我来说是新闻。我与此事无关。[这引来众人大笑。]很可能是拉姆达斯对我的爱促成了这件事。村民们的惊叹和敬意不是对我的,而是对"奇迹"的。那合十礼(纳马斯卡尔)不是献给巴巴的,而是献给神通(恰玛特卡尔)的。在这条道路上,一个人必须变成尘土。我只能做一个奇迹,那就是使你们变得像我一样。
现在将这个"奇迹"与我的另一个奇迹做比较。你们中有些人一定见过孟买的瑙罗吉·达达昌吉。他和他的家人长期以来一直是非常伟大的爱者。他的妻子临终时口念我的名号来到了我这里。然后瑙罗吉的儿子[特赫姆坦]也口念我的名号而死。这并没有改变瑙罗吉对我的爱。真正能在最后时刻记住我的人确实很少。事件发生后瑙罗吉来到了宾帕尔冈;我拥抱了他,他感到了安慰。上个月10月13日,他的另一个儿子[诺扎尔],一个年轻英俊的飞行军官,是家里的顶梁柱,过去常将部分薪水用于我的事业,在一次飞机失事中丧生了。在他去世之前,他曾去萨塔拉见我,我当时告诉他在飞行前念我的名号。十月份我在浦那休息两天时,瑙罗吉发了一封电报,表达了对打扰我的歉意并告知我诺扎尔的去世。当诺扎尔口念我的名号咽下最后一口气时,我与他同在。在北方邦,一个从未见过我、对我毫无爱的父母的孩子死而复生了。而在这里,两个年轻人,其中一个来自长期深深爱我的家庭,在念着我的名号中英年早逝!
事实上,我以我的权威说,根本没有所谓的死亡或出生。我知道这一点。我们都在永恒中,我们将永远在那里。没有人死,也没有人出生。诺扎尔是一颗宝石。他家里没有人表现出丝毫的情绪或悲伤。他们保持平静。比起哈密尔普尔村的那个"奇迹",我更看重这个"奇迹"。如果你们要把巴巴与任何奇迹联系起来,那就把我与这种类型的奇迹联系起来。正是出于我的爱,我打破家庭幸福来将我的爱者吸引到我身边。文卡特斯瓦拉·拉奥尽管困难重重,还是出现在了这里。
