第27章: 萨塔拉
1955年· 巴巴 61岁页 3,699 / 5,444
这三个月对我来说非常关键。在退隐期间，我可能会遭受瘫痪。从八月一日起，你们可以通信，但我没有义务回复。
随后，给住在萨塔拉的曼达利的以下指示被宣读出来：
1. 现在每一个人都可以自由决定，是只到一九五五年七月底为止紧握巴巴的衣襟(daaman)[服从巴巴的生活]，还是直到最后。他们同样有自由在四月三十日后或一九五五年七月三十一日后离开巴巴，按自己的喜好生活，做自己想做的事。
2. 无论如何，每个人都必须完全自由地、按照自己的自由选择，自己作出决定。但在任何情况下，这个决定都必须真正果断而最终。
3. 那些忍不住觉得已经受够了服从巴巴之生活的人，最好现在离开巴巴，并尽其所能按自己最想要的方式生活。巴巴绝不会不悦，因为他正是自愿把这种选择自由平等地给予所有人，他们至今在顺境逆境中都如此出色地紧随他。在决定紧随巴巴之后又离开他，从而成为马尔杜德[背教者、受谴责者]，远不如现在离开好得多。
4. 因此，想离开巴巴的人，应在五月一日以前或一九五五年七月三十一日之后离开。现在决定继续留在巴巴身边的人当中，若有人在所决定的相对确定或不确定期限结束之前离开，也就是在一九五五年七月底或最后之前离开，此人将失去与巴巴的一切联系，他至今所做的任何服务也都会被洗去。
5. 在作出决定之前，巴巴希望每一个人都充分考虑以下事实：
（一）即使所有人决定放弃巴巴，并且现在或七月三十一日之后真的离开他，巴巴也完全不会介意。