萨塔拉

1955页 3,682 / 5,444第27章 / 40
然后巴巴在潘奇加尼停留,Pleader在那里的老虎谷洞穴中已经隐居了数月。巴巴见了他,并指示Pleader待在那里直到六月,之后他会进一步指导Pleader。巴巴随后返回萨塔拉。后来,巴巴说他希望保留老虎谷洞穴所在的地点,如果可能的话买下那块地,但这未能安排。\n\n第二天是受难日。巴巴和男女满德里进行了部分禁食。大家禁食一天后,巴巴到满德里的平房来,监督用一种叫sheoga的蔬菜做dhansak的准备工作。满德里清洗了米和蔬菜,而巴巴亲自烹饪了这道菜。那是他们吃过的最美味的dhansak。在做饭过程中,巴巴出于他自己的原因,让Bhau至少洗了20次手。\n\n回到萨塔拉后,巴巴口述了关于最终宣言的"决定",于1955年4月10日星期天作为通告发布:\n\n这个宇宙来自上帝。上帝并非来自宇宙。幻相来自实在。实在并非来自幻相。唯有上帝是真实的;宇宙本身是幻相。\n\n上帝在幻相中活出的生命,作为阿瓦塔和完美大师,不是虚幻的;而上帝在造物中活出的生命,作为一切有情和无情众生,既是真实的又是虚幻的。幻相、虚幻的生命和上帝在幻相中的生命,不是也不可能是同一回事。幻相没有生命,也不可能有生命。幻相就是幻相,它本身什么都不是。虚幻的生命意味着在幻相中的生命,虽然它是生命(如灵魂在造物中所体验的),但它是虚幻的生命。然而上帝在幻相中活出的生命不是虚幻的,因为尽管过着虚幻的生命,上帝仍然意识到祂自身的实在。\n\n上帝是绝对独立的,而宇宙完全依赖于上帝。然而当完美大师们使上帝作为阿瓦塔"降临"到地球上时,他们使实在和幻相相互依存。因此,祂的无限慈悲和无边大爱永远被那些沉浸在幻相中的人所汲取。\n\n在上帝和宇宙之间,无限慈悲和无边大爱充当着一个突出的纽带,这个纽带被成为上帝的人(赛古鲁、完美大师或库特布)和成为人的上帝(阿瓦塔、基督、拉苏尔)所永恒地利用;因此宇宙成为上帝永恒的玩伴。

巴巴的话语

이 우주는 하나님에게서 나왔습니다. 하나님이 우주에서 나온 것이 아닙니다. 환영이 실재에서 나왔습니다. 실재가 환영에서 나온 것이 아닙니다. 하나님만이 실재입니다; 우주는 그 자체로 환영입니다. 아바타와 완전한 스승으로서 환영 속에서 살아가는 하나님의 삶은 환영적이지 않지만, 모든 유정물과 무정물로서 창조 안에서 살아가는 하나님의 삶은 실재이면서 환영적입니다. 환영, 환영적 삶, 환영 속의 하나님의 삶은 같은 것이 아니며 같을 수 없습니다. 환영은 생명이 없고 생명을 가질 수 없습니다. 환영은 환영이며, 그 자체로는 아무것도 아닙니다. 환영적 삶은 환영 속의 삶을 의미하며, 비록 그것이 (창조 안에서 영혼이 경험하는) 삶이지만, 그것은 환영적 삶입니다. 그러나 환영 속에서 살아가는 하나님의 삶은 환영적이지 않습니다. 왜냐하면 환영적 삶을 살면서도 하나님은 자신의 실재를 의식하고 계시기 때문입니다. 하나님은 절대적으로 독립적이며, 우주는 전적으로 하나님에게 의존합니다. 그러나 완전한 스승들이 아바타로서 하나님의 지상 "강림"을 이룰 때, 그들은 실재와 환영을 상호 의존하게 만듭니다. 그리하여 환영에 잠긴 자들은 그분의 무한한 자비와 끝없는 사랑을 영원히 힘입게 됩니다. 하나님과 우주 사이에서, 무한한 자비와 끝없는 사랑은 현저한 연결고리 역할을 하며, 이것은 하나님이 된 인간들(사드구루, 완전한 스승 또는 쿠툽)과 인간이 된 하나님(아바타, 그리스도, 라술)에 의해 영원히 사용됩니다; 그리하여 우주는 하나님의 영원한 놀이 친구가 됩니다.

/ 5,444