第27章: 萨塔拉
1955年· 巴巴 61岁页 3,672 / 5,444
在后一种情形中，最重要且意义深远的一点是：到1955年4月，我的肉体与我至今所进行的一切外在活动之间的联系，将明确而坚决地被切断；我与那些同我密切相连的人之间的外在关系，将发生不可估量的变化。因此，即使我不舍弃肉体，我也仍会，可以说，“死去”；因为到那时，在被调整的时间期结束以前，我将事实上对世界成为死者。
在被调整时间的不定期间内，我将完全停止我迄今在肉体生命各个阶段中所执行并持续的一切外在活动，包括目前在那些永久与我同住者之间的隐退生活。
1. 届时，在这段被调整的时期内，除了一些为维持一个活人生命最基本意义上的自然需要所绝对必要之物外，我将过一种在肉体上与一切事物和一切人完全分离的生活。2. 我希望我所有的爱者，从2月12日星期六晚上8点至2月13日星期日晚上8点，守斋24小时，只饮水（斋期中可任意次数饮水）；并在这24小时内，把一切可用的时间用于以各自最喜爱的方式向神祈祷。3. 诚实是通向神性的要旨。能够诚实地爱神的人，可以在神中失去自己，并作为神找到自己。
一位高度进展的马斯特 [醉神者] 从科尔哈普尔被带来，巴巴同他工作了几天。1阿迪长者于2月7日被叫来接受指示。
与此同时，按照琐罗亚斯德历，巴巴61岁生日于2月11日在萨塔拉私下庆祝。没有召来任何外地的爱者。（两周后的25日也再次庆祝了。）并且按照巴巴的指示，他所有的爱者从1955年2月12日星期六晚上8点起，守斋并祈祷24小时。
在此期间，男士中有一人会为巴巴撑伞，护送他在格拉夫顿与罗斯伍德两栋平房之间往返。1955年2月中旬的一个早晨，阿洛巴护送巴巴到贾尔别墅后，在路边看见了哈里昌德·科查尔。他是从德拉敦来的。阿洛巴对他的出现感到惊讶，问科查尔为什么来了。
脚注
- 1.这位马斯特 [醉神者] 的名字没有记录，但他就是1954年4月曾被带到马哈巴莱什瓦尔一天的那位马斯特。