第25章: 哈米尔普尔与安得拉的大型达善
1954年· 巴巴 60岁页 3,439 / 5,444
此后，巴巴造访了好几户人家。1在每户人家，按照当地的风俗，七位女性头顶水罐，罐上又置一盏点燃的灯，平衡着迎接巴巴。
在希拉尔家，一位名叫阿马尔丹的卡瓦尔[宗教歌歌者]演唱了。现场气氛饱含着爱，以至于聚集的众人中许多人哭得前所未有地伤心。造访各家之后，巴巴坐车穿过村庄。有几位女性手捧阿尔提盘等候着，巴巴让车停下，以免让她们失望。此后他步行穿过村子，又让好些其他女性也得到为他举行阿尔提的机会。村民们朴素而充满爱意的反复呼喊——"阿-埃亚伊[请来] 阿瓦塔美赫巴巴 普拉布[主]！"——仿佛震动了天空。
同一日，即1954年2月5日，巴巴下午5点离开瑙朗加前往拉特村，瑙朗加的村民们在他启程时泪如泉涌。这美酒何等荣耀，又何等珍贵！即便经历过累生累世的苦行与忏悔，所能得到的也不过是它的一滴！然而每一滴之中都隐藏着那大洋！
从一个村庄前往另一个村庄期间，这趟巡回的工作者与组织者会陪同曼达里同行，因此在哈米尔普尔，凯沙夫、普卡尔等人一直陪伴在巴巴身边。一行人于傍晚抵达拉特，巴巴受到加亚·普拉萨德·卡雷、高里·尚卡尔·韦迪亚等人怀着爱意的迎接。卡雷为巴巴和一行人安排了一同在达兰萨拉[朝圣者旅舍]过夜，对此巴巴并不满意。他先前曾表示，他希望夜里能在一处围合的地方静静地独处过夜。整晚都为了如何满足巴巴的意愿而陷入一片混乱。鲍的侄子维伦德拉·辛格也加入了这一行人，他正患着剧烈的腹痛。他整夜呻吟，这令巴巴更加心烦。
巴巴召来曼达里，严厉地训斥他们：
"你们就是这样像照料一朵花那样照料我的吗？我已多次告诫过你们，可你们却无视我所说的话，毫不上心。"
他接着说道：
"今天我要向你们讲明一件事。每个人都被分派了职责，彭杜是总管。因此你们所有人都必须最大程度地配合他。此处尚还可以，可是若同样的事情在安得拉发生，那将是一团糟。那时将有四十人随我同行，而我以我独立的性情，会独立地下达指令。而你们如果都不照我的吩咐去做，同时又不配合彭杜，他便会[在处理事情上]无能为力。"
脚注
- 1.在瑙朗加造访的人家包括巴布·拉姆普拉萨德、希拉尔、贾纳克·辛格、蒙加拉尔、迪利帕蒂·苏纳尔、拉尔·迪万、巴德里·普拉萨德和西德·戈帕尔·洛迪的家。