第24章: 1953年德拉敦
1953年· 巴巴 59岁页 3,291 / 5,444
毫不犹豫地、勇敢地面对这些猛烈攻击，并毫不退缩地经受其考验的幸运者们，最终将成为神圣荣耀的共同分享者与继承者。而那些从这些看似灾难却必然降临的考验中逃避的人，将以自己的行动证明他们的降服究竟是真诚而全心全意的，还是被自私的动机深深束缚的。
人们通常对于将自己的一切——即自己的财物、身体与心智——完全降服于一位完美大师究竟意味着什么，理解极为肤浅。弟子自以为已经完全向大师降服的自满信念，乃出于无知与虚伪。因为，若将这些话的含义按字面来衡量，并深加思索，便会看到：当一个人的财物、身体与心智——即其存在的核心——完全交付于大师之时，由于心智已属于大师，再无任何属于自己的念头能立足的余地。
甚至动一下也将是虚伪的。甚至呼吸也将是虚伪的，因为身体已经被降服了。然而，大师并不要求弟子们做到这种字面意义上、不可能实现的降服。对弟子所要求的，是对大师意志的完全而绝对的降服——无论这与弟子自身的气质所支配的相违背到何等地步，无论这与他天生的倾向或信念对立到何等程度，无论在他狭隘的心智范围内承认这一点何等困难。
巴巴指着他们中的一人，举例道：
假设我明天将您封为皇帝，紧接着第二天又将您贬至清扫工的地位，您应当以对我之判断坚定不移的信心，接受这两个极端。您必须始终以毫不动摇的平静心，去努力适应任何时候所赋予您的任何角色，只关切于完成大师之意愿。
巴巴转向其他人，继续说道：
对弟子而言，顺从便足矣。您们作为弟子的职责，是要如同您们已不再是自己一般地顺从——而当您们已将自身完全奉献给大师之时，这从字面上讲也确实是事实。切勿试图以您们有限的才智或推理来对抗大师之意愿。您们对大师所言所行的一切自发的接受，以及对他毫无疑问的顺从，将会安全地引领您们渡过您们可能必须面对的任何所谓危机。