第23章: 火热的自由生活
1953年· 巴巴 59岁页 3,260 / 5,444
巴巴换了话题说道:"我即是阿瓦塔。但请告诉我,您们是如何知道我是阿瓦塔的呢?"
加雅·普拉萨德·卡雷引用了《罗摩衍那》中的几个对句(乔派),说仅这些便足以让他确信美赫巴巴就是阿瓦塔。
巴巴回答道:"然而经书也说,在卡利·尤伽[当今时代],将有许多人以萨古鲁和阿瓦塔的身份出现。您们如何能知道我是真正的那位,而非冒名者呢?"
有人说,从未有谁像巴巴那样以如此权威宣称自己是阿瓦塔,因此巴巴必定就是阿瓦塔。
"但您们怎能说我说这一切是出于自知呢?"巴巴问道。"我可能是在读过前几位阿瓦塔的事迹之后,模仿了他们的方式。因此[证据]并不在于以权威的方式说话。
"在当今世界上,无论东方还是西方,自称为时代之阿瓦塔者大约有七十人——愿神帮助他们所有人!因此,关于您们如何知道我就是阿瓦塔这个问题,仍然悬而未决。"
巴皮拉久讲述了自己几次神奇的经历,说凭这些便足以让他将美赫巴巴接受为阿瓦塔。对此,巴巴作出了详尽的回答:
所有这类经历都可能源于您们的爱与信仰,因而离证明我就是阿瓦塔的标准还相去甚远。当然,就我自己而言,我拥有自己即是阿瓦塔的〈体验〉。但是,无论您们大家说得多少,我都不觉得您们真正知道我就是阿瓦塔。要将我作为阿瓦塔来认识,要如我之所是地认识我,您们必须成为我之所是!
有一天,乌帕斯尼·玛哈拉吉与我单独在他的小屋里时,他合掌对我说:"您就是阿瓦塔。"如今,虽然阿瓦塔、神与您们大家本是一体这是事实,但我希望您们去做的,唯有爱我,并以完全的信心服从我。因为哈菲兹这样说:
哦,哈菲兹啊!别为任何事烦扰。
唯有紧紧抓住汝师之衣袍,礼拜汝师。
无论在任何情形下,您们都不可松开所抓持的!
为了把这一点说得清楚,假设有一辆火车头,连挂着五六节车厢[列车车厢]。其中有的装载着黄金,有的装载着白银,有的则装载着牛粪。但只要与火车头的连结保持着,所有车厢都是安全的,并都将抵达同一目的地。然而那连结一旦被切断,车厢便会停留在它们所在的地方。
