第23章: 火热的自由生活
1952年· 巴巴 58岁页 3,186 / 5,444
长期与我同在的人们[即曼达利]，必须特别注意遵守我的命令。
众人各自启程前往各自的地方时，巴巴给曼达利分派了不同的任务。彭杜被任命为此行的管理者，萨达希夫负责饮食，阿洛巴负责行李，库马尔为"总司令"，查干负责烹制巴巴的饮食并任夜间守卫，埃芮奇为巴巴的私人侍从，纳纳·凯尔为凯科巴德的侍从，拉姆朱为日记记录者，美赫吉、纳里曼和达凯为巴巴的同伴，维什努为会计。1来自浦那的加德卡尔、马杜苏丹和塔德也被召来陪同巴巴。
巴巴启程前于11月14日在美赫拉扎德所做的"工作"之一，是依约为苏菲主义重定向的章程签字。
有一次，章程起草期间，巴巴向艾薇·杜斯发了这封电报："我的苏菲章程除了拼写[原文如此]或句子结构外不得更改。"2
巴巴的左腿在美国发生车祸后还没有完全康复。石膏已经制好，但他没有使用。巴巴的总体健康状况也不好：他喉咙痛、发热，还常常诉说腹部不适。11月11日，萨罗什开车送他和唐到凯特卡尔医院再次拍X光。小阿迪从浦那赶来，与萨罗什一起去了美赫拉扎德。
在他启程踏上将人类投入火之大洋的旅途之前，关于其健康状况的这份通告已在全印度发出：
众所周知，所谓"下三分之一"部位的骨折需要很长时间才能愈合，巴巴腿部的骨折在这一点上也不例外。
自返回美赫拉扎德、平帕尔加翁、艾哈迈德讷格尔以来，巴巴一直在定期拍腿部X光，以查看骨痂形成与骨接合的进展。最近一次的X光显示骨折部位的腓骨尚未接合。医生说，如果这种状况持续下去，可能需要再次打膝下的石膏；因此，在这次活跃的火热生活活动期间，时间允许时，巴巴将返回艾哈迈德讷格尔进行进一步的X光检查，并就腿部骨接合的进展进行咨询。
巴巴希望大家知道，无论他是否前往平帕尔加翁，他火热生活的工作都将持续到四月底。
脚注
- 1.凯科巴德夜间视力不佳，因此纳纳·凯尔便守在他身旁。
- 2.讽刺的是，发报员把"spelling"这个词拼错了。