第19章: 新生活
1950年· 巴巴 56岁页 2,865 / 5,444
十一日，他们逗留的最后一天，玛卡纳尔夫妇带来了煮好的饭菜。巴巴答应见他们，玛卡纳尔在巴巴面前泪如泉涌。他甚至不知巴巴的名字，但内心所感受到的爱令他泪水奔涌。巴巴在用手势"说话"，由埃芮奇翻译。那男子仍未意识到巴巴正在保持静默。巴巴在女子那边见到的他的妻子身上，发生了一模一样的事。巴巴用手势同她"交谈"，但那女子也丝毫不知巴巴在缄默之中。玛卡纳尔夫妇以远超寻常爱意的程度服侍巴巴与同伴们。不知对方是谁却愿意服侍，是非同寻常的事，而美赫巴巴却一次又一次地激励人们这样去做。
玛卡纳尔邀请巴巴与同伴们到家中用餐，但巴巴对他说："您至今所行的比克沙已经足够。我已怀着爱接受，那便是充分的回报了。"
卡卡因日夜操劳过多而疲惫不堪。他在纳吉巴巴德突发心脏病，身体变得十分虚弱。此时驴子萨库和塔库被卖掉，众人决定改乘火车前行。同伴们这才明白，巴巴决定坐火车出行，正是出于他对卡卡的怜悯。
巴巴将把大篷车、两辆通加和牛车从纳吉巴巴德运送至曼吉里·马菲的任务交给彭杜、唐、萨达希夫、拜杜尔和阿洛巴五人，并嘱咐他们走大路。然而这五人未能严守巴巴的明确吩咐，结果如下文所见，造成了令人痛心的后果。
1950年1月12日星期四凌晨四时三十分，巴巴携女子们与其余同伴前往火车站，准备乘车前往德拉敦。黄麻商人的助手已带着二等票守候在那儿。然而考虑到二等车厢通常人多拥挤，巴巴请阿迪安排女子们改乘一等车厢。阿迪向那位助手提出此事，对方立即应允，买下了四张一等车票。
一行人乘六时的列车出发，于当日上午十时三十分左右抵达德拉敦车站。一位名叫辛吉的喋喋不休的锡克教退役陆军少校，与巴巴和男子们同乘一节车厢。他曾在德国当过五年战俘。一路上他不停地讲话，对当时的世界局势发表自己的见解。他向男子们询问巴巴及其静默之事，并提到自己以前在火车上见过巴巴一面，或许是在巴巴多次玛司特出行中的某一次。那位少校在拉克萨尔车站下车前，坚持要为所有人点茶，巴巴予以允准。喝完茶后、离开车厢之前，辛吉忽然把头伏在巴巴脚边。巴巴立刻起身，触碰那男子的脚以回敬其礼。