新生活

1949页 2,759 / 5,444第19章 / 40
然后四位满德里祭司——凯科巴德、唐、卡克·萨赫布和卡莱妈妈——被要求朗读《阿维斯塔》、《圣经》、《古兰经》和《薄伽梵歌》中的某些段落。巴巴说:"首先,我想通过所有四种——琐罗亚斯德教、基督教、伊斯兰教和印度教——接近神的方式,为我自己、为满德里和为所有人祈求神的宽恕。" 朗读结束时,提到卡克·萨赫布对《古兰经》的优美朗读,巴巴评论说:"如果神不能被如此美丽的表演所打动,那神一定要么是聋的要么是死的!" 巴巴站起来,整个聚会的人也都站起来。代表巴巴大声朗读了以下宽恕祈祷:"我宽恕每一位弟子、奉献者和追随者迄今为止的所有弱点,以及他到目前为止的任何违命。我也代表我自己,宽恕我可能对他们任何人造成的任何痛苦、不公正或错误。" 巴巴补充道:"这是最后的仪式,从今以后将不再有任何仪式,同样也不再有任何祈祷。" 会议开始了。巴巴指示拉姆朱简要叙述过去几天发生的一切。拉姆朱概述了正在制定的计划和安排,以结束一切以便开始新生活。然后巴巴说: 我希望你们所有收到这份通告[条件]的人一劳永逸地明白,我对这个新生活是百分之百认真的。虽然你们在过去这些年里忠诚而充满爱地支持我,有着完美的信心和真诚,尽管你们从我这里什么都没有得到,虽然你们可能都准备为我献出生命,但你们和我在过去这么多年里相互理解和误解的习惯可能会误导你们不把这件事看得最为严肃。 因此,我希望你们在做决定之前逐字逐句地非常仔细地阅读这份通告。如果你们陪伴我并百分之百彻底地遵守所有命令和条件,那是最好的。但尽管你们对我的信心、爱和服务比我对我自己的大师的还要大,这些条件可能证明是你们的毁灭。所以除非你们准备好过萨特亚纳希[完全毁灭]和绝对服从的生活,否则留下来并遵守将给你们的指示会更好。

巴巴的话语

바바가 말했다. "우선, 나는 조로아스터교, 기독교, 이슬람교, 힌두교의 네 가지 — 하나님께로 향하는 접근법 모두를 통해 나 자신, 만달리, 그리고 모두를 위해 하나님의 용서를 구하고 싶습니다."

낭독이 끝나자, 카크 사헤브의 아름다운 코란 낭독을 언급하며 바바가 말했다. "만약 하나님이 그토록 아름다운 낭독에도 감동하지 않으신다면, 하나님은 귀머거리이거나 죽은 것이 틀림없습니다!"

바바를 대신하여 다음의 용서의 기도가 큰 소리로 낭독되었다: "나는 지금까지 모든 제자, 헌신자, 추종자의 약점과 지금까지의 불순종을 용서합니다. 그리고 나 자신을 대신하여, 내가 그들 중 누구에게든 가했을 수 있는 어떤 고통, 불의, 잘못에 대해 나 자신을 용서합니다."

바바가 덧붙였다. "이것이 마지막 의식이며, 앞으로는 더 이상의 의식도, 마찬가지로 기도도 없을 것입니다."

나는 이 회람[조건]을 받는 여러분 모두가 내가 이 새로운 삶에 대해 100퍼센트 진지하다는 것을 단 한 번에 이해하기를 바랍니다. 비록 여러분이 지난 이 모든 세월 동안 나에게서 아무것도 받지 못했음에도 완벽한 믿음과 진실함으로 충실하고 사랑스럽게 나를 지지해왔고, 비록 여러분 모두 나를 위해 목숨을 바칠 준비가 되어 있을지라도, 여전히 지난 오랜 세월 동안 서로를 이해하고 오해해 온 여러분과 나의 습관이 여러분으로 하여금 이것을 진지하게 받아들이지 않게 할 가능성이 있습니다. 그러므로 결정하기 전에 여러분 모두 이 회람을 한 단어 한 단어 가장 신중하게 살펴보기를 바랍니다. 여러분이 나와 동행하고 모든 명령과 조건을 100퍼센트 철저히 준수하는 것이 가장 좋을 것입니다. 하지만 나에 대한 여러분의 믿음, 사랑, 봉사가 내가 나의 스승께 바쳤을 것보다 더 컸을지라도, 이러한 조건이 여러분의 파멸이 될 수도 있습니다. 그러므로 사트야나시[완전한 파멸]와 절대 복종의 삶을 살 준비가 되어 있지 않다면, 뒤에 남아 여러분에게 주어질 지시를 따르는 것이 더 나을 것입니다.

/ 5,444