第2章: 梅尔万诞生
1921年· 巴巴 27岁页 252 / 5,444
希琳迈给他带来了干净衣服，但他拒绝穿上。
玛哈拉吉对他说：“梅尔万，你母亲又来了。她希望你回家结婚。每次你母亲来到这里，她都生气并同我争吵。我已经受够她的责骂了。现在，跟她回去吧。”
随后乌帕斯尼微笑着说：“跟她回去，结婚，生孩子，她就会高兴。去做小偷，说谎，偷任何人的东西吧！离开这里！这样你母亲会高兴，但你最后会下地狱！”
“请不要拿这件事同我开玩笑，”梅默喊道。“我是认真的！我要我的儿子回来！”
巴巴原本站在玛哈拉吉身旁，随后在他身边坐下；他先前一直微笑着，此刻却显得悲伤。杜尔加拜拿来了点心，梅默和阿迪便同她到外面，在树下吃东西并休息。杜尔加拜对梅默说：“我们能怎么办呢？梅尔万不愿离开玛哈拉吉。玛哈拉吉给了他一间没有窗户的小房间。那里又暗又空。玛哈拉吉不给他任何舒适，可您的儿子仍想留在他身边。我无法解释；他爱玛哈拉吉，也喜欢这里。”
梅默开始哭泣，恳求杜尔加拜说：“我不明白！为什么玛哈拉吉不把我的儿子还给我？为什么梅尔万不想回家？为什么玛哈拉吉要我承受这么多悲伤？”听了这些话，杜尔加拜也哭了。
梅默回到里面，乌帕斯尼·玛哈拉吉和她的儿子正坐在那里。乌帕斯尼说：“您的儿子不想回家，不想结婚，也不想要孩子。请放下您的想法，回家去吧。他想留在这里同我在一起。”乌帕斯尼拥抱梅默，温和地说：“我向您对梅尔万的爱致敬。”梅默离开时几乎没有得到任何安慰。
梅默回到家后，不同任何人说话，只去了自己的房间，痛哭不止。她无法接受自己失去了最疼爱的儿子这一事实。博博试图安慰她，却没有成功；她哭了好几天。她的心和精神都碎了。
她仍极度悲痛，一周后又回到萨考里。这一次，她与玛哈拉吉和巴巴相持了三天，但她劝儿子同她离开的尝试再次失败。那是一场痛苦而令人心碎的争斗。