会面与达善

1944页 2,434 / 5,444第17章 / 40
然后他想到赛古鲁知道他在做什么,这其中有比表面上更多的东西。\n\n他回到大师那里,告诉他发生了什么。大师接下来让他去找一个珠宝商,以不少于10万卢比的价格卖掉那块石头!所以他去了,珠宝商同意了这笔买卖并付了钱。桑雅士带着钱回来,大师告诉他:“你没有重视这块石头,但珠宝商知道它的真正价值。他知道它实际上是一颗钻石!只有珠宝商的眼睛才能认出石头的真正价值。\n\n”蔬菜商贩、甜食店主、金匠——所有人都像那些被面纱遮住的人;他们只能根据自己的意识来评估事物。“\n\n大师然后告诉桑雅士:”我是珠宝商,我知道我周围人的能力和才干。他们根据我的意愿行事,将自己的意愿放在一边。那些与珠宝商住在一起的人才是真正灵性的。你在这些年的流浪中所接触的所有人都像蔬菜商贩、店主和金匠——受限于他们自己有限的观点。所以,最好留在珠宝商身边,他知道你的真正价值,并且到时候会让你成为像他一样的珠宝商。“\n\n就这样,桑雅士被说服了,紧紧抓住大师的脚。\n\n坐在巴巴面前的苦行僧也从这个故事中学到了很好的一课,尤其是关于道拉特·辛格医生。\n\n1944年9月21日星期四,巴巴和拜度、卡卡离开斯利那加前往拉瓦尔品第。(阿迪长者也和他们在一起,但随后被派往那格浦尔和赖浦尔。)巴巴继续前往白沙瓦,在那里接触了一位名叫加富尔·雷曼的老玛司特。按巴巴的说法,加富尔是一位好玛司特,他坐在公共花园的一间小屋前,周围堆满了各种垃圾。\n\n当拜度在寻找其他玛司特的路上时,他遇到了一个记得他的人,那人告诉他,自从1943年美赫巴巴接触了白沙瓦的玛司特阿沙克·巴巴以来,这位玛司特就一直待在一间小屋里,并且他变得大小便失禁,坐在自己的排泄物中。从各方面看,他断定阿沙克已经成为了一位玛居卜。虽然巴巴被告知了阿沙克的情况,但他没有去看他。

巴巴的话语

그러자 그는 사드구루가 무엇을 하고 있는지 알고 있었으며, 눈에 보이는 것 이상의 무언가가 있다고 생각했습니다. 그는 스승에게 돌아가서 무슨 일이 있었는지 말했습니다. 스승은 다음으로 그에게 보석상에게 가서 돌을 10만 루피에 팔라고 했습니다! 그래서 그가 갔더니 보석상은 판매에 동의하고 그 금액을 지불했습니다. 산야시가 돈을 가져오자 스승이 그에게 말했습니다, "너는 돌의 가치를 알지 못했지만, 보석상은 그 진정한 가치를 알았습니다. 그는 그것이 사실 다이아몬드라는 것을 알았습니다! 오직 보석상의 눈만이 돌의 진정한 가치를 알아볼 수 있었습니다. "채소 상인, 과자 가게 주인, 금세공인 — 모두 베일에 가려진 자들과 같습니다. 그들은 오직 자신의 의식에 따라서만 사물을 평가할 수 있습니다." 그러자 스승이 산야시에게 말했습니다: "나는 보석상이고 내 주위 사람들의 역량과 능력을 압니다. 그들은 자기 것은 제쳐두고 내 뜻에 따라 행동합니다. 보석상과 함께 머무는 자들이야말로 진정으로 영적인 자들입니다. 지금까지 방황하는 동안 네가 만났던 모든 사람은 채소 상인, 가게 주인, 금세공인과 같았습니다 — 자기 자신의 제한된 관점에 갇혀 있었습니다. 그러니 네 진정한 가치를 알고, 때가 되면 너를 자신과 같은 보석상으로 만들어 줄 보석상과 함께 머무르는 것이 낫습니다." 이렇게 하여 산야시는 확신을 얻고 스승의 발을 굳게 붙잡았습니다.

/ 5,444