第17章: 会面与达善
1944年· 巴巴 50岁页 2,424 / 5,444
昌吉的病情明显加重,最终被诊断为伤寒。8月20日,巴巴将他送入克什米尔疗养院,达乌拉特·辛格连同一位名叫罗林斯博士的英国籍欧洲常驻医生一起照料他。巴巴在赖布尔活动结束后停止了给达善,因此凯恩和甘朱不得不等候;但他们与达尔一起每天到医院探望昌吉,对他的看护可谓尽心尽力,无所不至。
昌吉如何感染上伤寒,是一段奇特的故事。他十分喜爱水煮土豆,但巴巴曾随口给他下令不许吃土豆。
"土豆会把您吃掉的!"巴巴曾警告道。
然而昌吉对这条命令并未当真。巴巴抵达斯利那加时,恰好走进昌吉的房间,发现他正在吃土豆。不久之后,昌吉便发起烧来。
在斯利那加安顿下来后,巴巴开始寻找玛司特。20日,一位名叫苏布汉·马图的玛司特被带到他面前。那位玛司特看到巴巴时,陷入了出神的狂喜之中,开始在地上翻滚,纯粹欢喜地呼喊道:"您就是阿拉!"他把自己的头巾戴在巴巴的头上,又用巴巴的披肩裹住了自己。据说这位玛司特曾被人在彼此相距甚远的城镇中、相隔极短的时间内目睹过。
巴巴与卡卡和拜杜尔一起前往沙利马尔的米拉克·沙·瓦利那里,在那里他们遇见了一位坐在那位圣者身旁、名叫哈比布拉·拜格的当地克什米尔人。巴巴在稍远处留下,卡卡和拜杜尔先上前去,礼貌地请求哈比布拉暂时离开一会儿,但那人反问道:"为什么我得离开?"
"一位来自孟买的大人物[重要人物]要来见米拉克·沙,"拜杜尔说道,"他不愿在他人在场时与他相见。"哈比布拉听不进劝告,但当那位瓦利亲自吩咐他离开时,他便走开了。巴巴的姓名不得外泄,只有达乌拉特·辛格知道他正在该地区。因此拜杜尔便把巴巴称作"来自孟买的大人物"。
哈比布拉离开后,拜杜尔把巴巴叫了过来,巴巴接触了那位瓦利。米拉克·沙是一位在整个克什米尔享有盛名的穆斯林圣者,他在著名的沙利马尔花园附近建有一座道场。他属于萨利克类型,相貌英俊、肤色白皙、中年,身上穿着十分讲究的衣服。米拉克·沙常常向那些前来向他表达敬意的人收受钱财,转而用这些钱为贫穷者举办免费的施食盛宴。
