第15章: 闭关
1940年· 巴巴 46岁页 2,122 / 5,444
墨索里尼纯然是世俗型的人。大蒜!他到处试图抢夺。希特勒是头野兽,却也是个人。墨索里尼不过是一头熊。甘地不切实际,却是一位非常好的人。他思考何为正确,努力依此而行,并坦承自己的弱点。世界永远不会成为非暴力的。它将超越非暴力。而超越非暴力者便是爱。
非暴力意味着对报复欲望永恒的抵抗。爱无需努力。它不同于对欲望的抵抗。爱要求自制以及为至爱之人自然涌现的喜悦。此种努力虽为爱所必需,却并不枯燥。非暴力并非爱所需的那种自制。它是对报复欲望的持续抵抗。前者是为转化的努力,后者是为压抑的努力。然而甘地远在希特勒与墨索里尼之上。他是一位伟大的人。凡他感到自身软弱之处,他都坦然承认。
次日,七月八日,巴巴对女性们说道:
请无憎恨地为防卫而杀。法国将会憎恨英国。若民主无法施援,又有何用呢?所以民主与极权主义二者都不会留存。二者都将消逝。要在我们离开兰契前让土耳其陷入混乱,唯有一个办法。明天我们去[约拿]瀑布,后天去马戏团,然后便在此屋中[闭关]隐居,直到我们离开为止!
明天,看见那瀑布将令土耳其跌落,看见[马戏团里]大象骑车将令土耳其骑上烈马!
如约,巴巴在九日带着女性们前往二十三英里外的约拿瀑布观赏。翌日傍晚,巴巴带着女性们与曼达利前往卡尔勒卡尔马戏团。但因下着雨,帆布帐篷又破裂漏水,他们无法尽兴观赏演出。在兰契两周的逗留期间,这两次便是女性们仅有的外出,余下的兰契逗留期间她们都被关在住处中。
七月七日的傍晚,巴巴派卡卡前往加尔各答,将玛司特带到他这里来。卡卡历经艰辛,于九日将卡里姆巴巴带到了兰契。那位玛司特在加尔各答的座位上已十余年未曾离开。全凭巴巴的内在襄助,那位玛司特方才同意与卡卡同行(卡卡后来说,那时他正在心中默念巴巴的名)。
巴巴说道:'卡卡把这位玛司特带到这里所完成的工作,比那二百四十人立誓在一年中遵守我所给予他们的约束所要完成的工作还要多。'
