第15章: 闭关
1940年· 巴巴 46岁页 2,109 / 5,444
当天稍晚，巴巴又传下如下口信：
在我闭关的这十日里，我将确切定下此次战争将持续多久，以及它究竟何时终结。
在我开口之前，在和平降临之前，必有一场真正的世界大战，印度将百分之百卷入其中；伊朗、阿富汗、土耳其、埃及等回教治下的地域也将被牵入其中，而意大利、俄国与美国将扮演极为活跃的角色。
倘若此战如上所述般延续下去，我将于1941年8月开口。若是如此，则在为期一年的时间里——从1940年8月到1941年8月——我将与某些男女弟子前往居于俄印边境地带，或越洋至某座海岛上。倘若此战未能延续下去，我将再行决定是赴边境，还是前往别处。
我之开口，与世界大战及和平息息相关。和平并不意味着停战。停战未必非要发生不可。停战不会使我开口。
在战争终结之前，当和平正待显现之际，我便会开口。
我将在永久和平降临之前开口。
数周以来，查蒂巴巴一直在对其侍者克里希纳说，欧洲的人们正经历着可怕的苦难。巴巴每日要用一百五十至两百桶水为这位伟大的玛司特沐浴。这般一桶又一桶倾水的「沐浴」往往要耗去数个小时。沐浴方毕，查蒂巴巴便有个怪癖——坐在地上一把又一把地抓起松土，往自己头上倾倒！巴巴甚至指示克里希纳每天在查蒂巴巴房中备好十五筐泥土，以便他可如此行事。
一日，正当他往自己头上倾倒泥土之时，查蒂巴巴语带哀恸地对克里希纳说道：「世上将有重重悲苦与匮乏，许多人将死于饥馑，但巴巴终将抚慰这世间的苦难。」
然而查蒂巴巴却愈发焦躁不安。1940年6月5日星期三深夜一时，他忽然提着一盏灯笼冲进巴巴房中，扯着嗓子大喊：「快起来！快起来！」萨瓦克正值夜班，便问他出了什么事，他答：「没什么。」