第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,826 / 5,444
加尼向天空举起双手,诚挚地诵念祈祷,巴巴也一同加入。随后,巴巴把加尼放在灵床上,曼达利把灵床扛在肩上。巴巴催促加尼把送葬队伍的歌唱得很响亮。加尼慢慢吟诵道:“拉·伊拉哈·伊拉拉,穆罕默德-埃-拉苏尔·阿拉 [除神之外无神,神是至慈者,穆罕默德是祂的先知]。”
男人们抬着灵床绕拉胡里静修处一周,放下之后,巴巴宣告道:“现在加尼不会按预定[在二十七日]死去了。”
尽管巴巴恳请,加尼还是在六天内破了斋。巴巴说道:“我现在该怎么办呢?我答应赐予您力量,也答应让您活下去!可是现在您没有遵守诺言,该怎么办呢?如果您赚了很多钱,我会很高兴,因为我本可以得到一半!正因如此,我才一直在帮助您。”
“够了!”加尼喊道。“如果您真的想帮助我,我就不会经历那样可怕的时刻。事实上,我真的差点死了。”
巴巴难以置信地打着手势:“您在说什么?我一直在帮助您!”
巴巴露出微笑,无声地笑了。
他拥抱加尼,打着手势说:“请不要担心,乌甘西教授。我始终与您同在,您对我非常珍贵。”
这就是大师的幽默。随后,巴巴动身前往纳西克。
来自加利福尼亚州欧申诺的萨姆·科恩于一九三七年四月二十日乘“孔特·韦尔德”号抵达孟买,由昌吉迎接,并于当晚被带往纳西克。玛丽亚·鲁迪亚尔第二天结束印度巡游回来,开始住在萨尔扎特的五号房。
昆廷·托德、克里斯汀·麦克诺顿、安妮塔·德·卡罗、梅布尔·瑞安、阿尔弗雷多和康苏埃洛·赛兹以及甘娜·沃尔斯卡等来自欧洲的亲近爱者,也准备来到纳西克的美赫静修处加入这个团体;巴巴提议增建住处,正是为了他们。2
西方人仍每两周访问美赫拉巴德一次,为避开白天的炎热,常在深夜出发。有一次,拉诺、玛格丽特和另一个人喉咙痛。
脚注
- 1.加尼常对巴巴说:“图姆·加格·霍 [您很精明]。”
- 2.这个欧洲团体后来被通知不要前来,因为巴巴打算于一九三七年访问法国,增建计划也被取消。昆廷·托德当时在伦敦担任编舞,渐渐远离了巴巴。第二次世界大战期间,他没有与巴巴通信,并于一九四七年在伦敦去世。然而,玛格丽特在他去世前几周见到了他,他向她承认:“我仍然爱巴巴。我那样行事是个错误。”
