纳西克与戛纳

1936页 1,762 / 5,444第13章 / 40
巴巴把小阿迪、钱吉和卡林伽德留在纳西克协助西方人,还有鲁斯图姆、弗蕾妮和拉姆朱。 起初,道院的管理由阿迪长兄负责;之后,从1月15日开始,诺瑞娜将负责行为准则和账目。最重要的是,巴巴希望这个由个性鲜明、性格和国籍各异的人组成的小型多元化团体能够和谐地生活在一起。他在12月31日的访问中强调了这一点: 我已把食物和总体管理事务交由诺瑞娜负责。为了在你们所有人之间实现完全的和谐,应牢记四点: 第一:你们所有人与诺瑞娜之间应该完全合作。 第二:在某些事情上,诺瑞娜应该让步;在某些事情上,你们应该让步。你们都来这里学习灵性真理——放下一切。所以,你们应该忍受小的不适和不便。我的意思不是你们应该忽视自己真正的需要和必需品。我们将通过加勒特的杂志向世界传递爱与兄弟情谊的讯息,如果在我们自己家中因琐事而有冲突和不和谐,我们的讯息就会是滑稽的和虚伪的。 第三:我之前提到的荆棘将以多种形式出现。如果你们太认真地对待它们或给予它们太多重视,它们自然会造成不必要的痛苦。但如果你们轻松对待这些荆棘,不给予过度的重视,即使这些荆棘也会像花朵一样。 第四:如果你们中的任何人有这样的印象——诺瑞娜仅仅因为她负责就试图按自己的方式管理一切——那是一个严重的、不公正的误解,应立即从你们的头脑中消除。我知道诺瑞娜所做的一切都是出于她对我深深的爱和感情,为了节约和尽可能为我的工作节省开支。另一方面,诺瑞娜似乎有一种想法,认为有些人不喜欢她负责,尽管我知道事实恰恰相反。他们都喜欢诺瑞娜像她那样管理事务。这些误解制造了不必要的局面、不和谐并打乱了事情;所以你们越早澄清它们越好。 你们永远不应忘记你们的目标是灵性的;否则,静修所就像一个招待所或旅馆。如果你们为我而来,你们也应为我而受苦。

巴巴的话语

나는 음식과 일반 관리에 관해 노리나에게 일을 맡겼습니다. 당신들 모두 사이에 완전한 조화를 위해, 네 가지 점을 명심해야 합니다: 첫째: 당신들 모두와 노리나 사이에 완전한 협력이 있어야 합니다. 둘째: 어떤 문제에서는 노리나가 양보하고, 어떤 문제에서는 당신들이 양보해야 합니다. 당신들 모두는 영적 진리를 배우기 위해 — 모든 것을 떠나 — 여기에 왔습니다. 그러므로 당신들은 사소한 불편과 어려움을 참아야 합니다. 이것이 당신들의 진정한 필요와 요구를 무시하라는 의미는 아닙니다. 우리는 개릿의 잡지를 통해 세상에 사랑과 형제애의 메시지를 전할 것이고, 만약 우리 집에서 사소한 문제로 갈등과 불화가 있다면, 우리의 메시지는 우스꽝스럽고 위선적일 것입니다. 셋째: 내가 이전에 언급한 가시는 많은 형태로 있을 것입니다. 만약 당신들이 그것들을 너무 심각하게 받아들이거나 너무 중요하게 여기면, 자연히 불필요한 고통을 초래할 것입니다. 하지만 당신들이 이 가시들을 가볍게 받아들이고 과도한 중요성을 부여하지 않는다면, 이 가시들조차도 꽃과 같을 것입니다. 넷째: 여기 있는 당신들 중 누구라도 노리나가 책임자이기 때문에 자기 방식대로 일을 하려 한다는 인상을 가지고 있다면, 그것은 심각하고 부당한 오해이며 즉시 마음에서 없애야 합니다. 나는 노리나가 하는 모든 것이 오직 나에 대한 깊은 사랑과 헌신에서, 나의 일을 위해 가능한 한 절약하고 아끼려는 것임을 압니다. 반면에, 노리나는 일부가 자신이 책임자인 것을 좋아하지 않는다는 생각을 가지고 있는 것 같지만, 나는 그것이 정반대라는 것을 압니다. 그들 모두 노리나가 지금처럼 일을 관리하는 것을 좋아합니다. 이러한 오해는 불필요한 상황과 불화를 만들고 일을 어지럽힙니다. 그러므로 당신들 모두가 빨리 정리할수록 좋습니다. 당신들의 목표가 영적이라는 것을 결코 잊어서는 안 됩니다; 그렇지 않으면, 수련처는 휴게소나 호텔과 같을 것입니다. 만약 당신들이 나를 위해 왔다면, 나를 위해 고통도 받아야 합니다.

/ 5,444