纳西克与戛纳

1936页 1,751 / 5,444第13章 / 40
在去欧洲之前,巴巴曾写信给被选中来印度的亲密西方爱者们,说他已在纳西克购买了房产供他们居住。这是由诺瑞娜的资金捐助促成的(这笔钱来自出售她丈夫香水公司的收益)。1936年7月,巴巴曾告知他们:\n\n亲爱的自性们,\n\n卡卡,这位永恒的叔叔,希望用英语发表他的第一次也是最后一次演讲。他的英语是“食人族英语”,让人笑得要死,同时暂时吃掉人的忧愁。他最近两个晚上一直在写,最近两个早上一直在排练。除了“你们必须服从巴巴!你们必须服从巴巴!”之外,唯一能听懂的声音就是这个,这启发了我——无限者——告诉你们以下几句话:\n\n我已在纳西克购买了理想的房产。它坐落在美丽的环境中,四周风景壮丽。西方团体在纳西克,东方团体在美赫拉巴德,而我自己在拉胡里——美赫拉巴德和纳西克的中间点——这些将构成我未来五年活动的核心。\n\n这个中心[在纳西克]与人们所接受的关于道院或灵性静修所的概念,或通常管理它们的严格、枯燥、僵化的纪律没有任何共同之处。它的特色在于有我个人的活生生的指导,就像耶稣给予他的门徒的那样。\n\n如上所述,虽然这里的生活将没有严格僵化的纪律,并且在物质舒适方面足够灵活,但在我的间接灵性指导方面将足够严峻,这甚至可能包括对人类的外在服务,如护理病人或残疾人,帮助穷人和贫困者。简而言之,我将根据每个人的资质、心态和能力亲自指导你们。我希望所有我珍爱的人都经历某些必要的体验。\n\n做好准备在印度与我一起住一到五年,只要你们每个人考虑到家庭状况、家人和其他牵挂后能方便地住下来。你们需要自备在印度的旅行费用,大约每人每月六英镑。最后,要严格按照我的命令生活。\n\n在印度靠近我的生活将是最有趣的,它将使你们能够看到我的工作并分享我的工作。\n\n[图片:美赫巴巴的护照,1937年]
Meher Baba's passport, 1937

巴巴的话语

사랑하는 자아들에게, 영원한 삼촌 카카가 영어로 첫 번째이자 마지막 강연을 하고 싶어합니다. 카카의 영어는 "식인종 영어"로, 웃음으로 사람을 죽이고 당분간 슬픔을 먹어치웁니다. 카카는 지난 이틀 밤 동안 강연문을 쓰고 지난 이틀 아침 동안 연습했습니다. "바바에게 순종해야 합니다! 바바에게 순종해야 합니다!"만이 알아들을 수 있는 유일한 소리였고, 무한한 자인 나에게 다음 몇 마디를 당신들에게 전하도록 영감을 주었습니다: 나는 나식에 이상적인 부지를 구입했습니다. 이곳은 사방으로 훌륭한 경치가 펼쳐지는 아름다운 환경 속에 자리 잡고 있습니다. 서양 그룹은 나식에, 동양 그룹은 메헤라바드에, 나 자신은 메헤라바드와 나식 중간인 라후리에 있으면서, 이들이 향후 5년간 나의 활동의 핵심을 이룰 것입니다. [나식의] 센터는 아쉬람이나 영적 수련처, 또는 그것들을 지배하는 엄격하고 메마르고 경직된 규율에 관한 통념과 아무 공통점도 없을 것입니다. 이 센터의 특별한 점은 예수가 제자들에게 준 것과 같은, 나의 개인적이고 살아 있는 지도를 받는다는 것에 있습니다. 위에서 말한 대로, 비록 이곳에서의 삶은 엄격하고 경직된 규율에서 벗어나 있고 물질적 편안함에서는 충분히 유연하지만, 그럼에도 나로부터의 간접적인 영적 지시에 있어서는 상당히 힘들 것이며, 이는 병들거나 장애가 있는 사람을 간호하고 가난하고 궁핍한 사람을 돕는 것과 같은 인류에 대한 외적 봉사까지 포함할 수 있습니다. 요컨대, 나는 각자의 적성과 성향, 능력에 따라 개인적으로 안내할 것입니다. 나는 나에게 소중한 모든 이가 필요한 특정 경험을 거치기를 원합니다. 각자 집안 사정과 가족, 기타 유대를 고려하여 편리하게 머물 수 있는 한, 1년에서 5년의 기간 동안 인도에서 나와 함께 머물 준비를 하십시오. 인도에서의 여행 경비는 스스로 마련해야 하며, 각자 한 달에 약 6파운드가 들 것입니다. 그리고 마지막으로, 나의 지시에 엄격히 따라 생활해야 합니다. 인도에서 나 가까이에서의 삶은 가장 흥미로울 것이며, 나의 작업을 보고 함께할 수 있게 해줄 것입니다.

/ 5,444