第12章: 电影项目与印度的工作
1936年· 巴巴 42岁页 1,739 / 5,444
10月7日早晨,巴巴与大阿迪、昌吉、小阿迪和贾尔拜一同乘车前往纳西克作当日往返。昌吉接着前往孟买询问船票和路线,因为巴巴正计划一次短暂的西方之旅。两天后,鲁斯托姆、拉姆朱和大阿迪奉召前往拉胡里与巴巴会面,于9日夜深时分抵达。
翌晨,巴巴与大阿迪、昌吉和贾尔拜乘车前往美赫拉巴德参加全体受托人会议。会上讨论了西方人到来的事宜。关于准备何种饮食一度争论不休,最终决定只供应素食。为安排他们的住所,巴巴此前已前往纳西克,向鲁斯托姆和弗瑞妮就此事及其他事项的细节作了指示。在纳西克置办的房屋和22英亩土地被称为美赫静修所。起初鲁斯托姆一家住在宽大的主屋平房里,期间一栋小型客舍正在兴建(或翻修)。为了接待西方人,鲁斯托姆的地产上正建造一栋拥有十二个房间的独立建筑。
1936年10月18日星期日,大阿迪驾车把巴巴送到孟买,巴巴从那里于20日晚九点,仅由卡卡和昌吉陪同,登上开往卡拉奇的卡蒂亚瓦尔邮车。(一场造成60人死亡、500人受伤的印度教徒与穆斯林之间的教派骚乱,恰与巴巴在孟买期间同时发生。)两天后抵达卡拉奇,巴巴会见了皮拉马伊与其家人,以及他的姨母巴努·玛西及其家人。
巴巴与曼达里于24日乘坐24座的帝国航空"哈德良号"双翼机离开卡拉奇。1这是他第九次海外之行。巴巴首次乘坐国际航班,对卡卡与昌吉而言却备受煎熬,因为从巴林到巴士拉一段气流极其颠簸,二人在飞行中头痛并呕吐。
10月25日星期日傍晚抵达巴格达后,巴巴和曼达里入住一家酒店。次日他们游览了巴格达。27日,巴巴拜谒了哈兹拉特·阿卜杜勒·卡迪尔·吉拉尼——他那个时代的一位苏菲完美大师——的圣陵。2巴巴在这座穆斯林陵墓内停留了一段时间,但对其所做的工作未作任何评论。
在巴格达火车站他们获悉,土耳其边境线交界处的铁轨发生了断裂,何时能修复并恢复通行尚无确切消息。这一消息起初令人颇为烦恼,因为巴巴原计划从伊拉克乘火车前往英国。巴巴自己也感到不适;他的眼睛肿了起来,臼齿疼得很厉害。
脚注
- 1.帝国航空是1924年至1939年间英国主要的国际航空公司。它享有半官方地位,由英国政府提供补贴,并签有遍及整个帝国的航空邮件递送合同。资料来源:互联网网站
- 2.另一种拼写:阿卜杜勒·卡迪尔·吉拉尼(1077–1166)。
