레자 샤 혼자서는 페르시아에 변화를 가져올 수 없고, 현대적 이상에 맞게 국민의 정신과 태도를 새롭게 할 수도 없습니다. 그는 원래의 목표를 잃었으며 왕좌에 오래 버티지 못할 것입니다. 그의 이 모든 소란은 용기의 징표가 아니라 그 안에 숨겨진 비겁함의 표현입니다. [독일의 야전 원수] 힌덴부르크가 보여준 진정한 용기의 정신과는 정반대입니다.

나의 만달리는 세 가지 유형이 있습니다: 첫 번째 그룹은 소금이 섞인 우유와 같고, 두 번째는 먼지가 섞인 우유와 같으며, 세 번째는 우유와 설탕과 같습니다. 우유는 사랑, 봉사, 헌신, 순종 등에 비유할 수 있습니다 — 만달리 모두가 나를 향해 지닌 속성입니다. 그러나 이러한 자질과 더불어 그들의 행동에는 반항심이 있습니다. 나는 한 사람 한 사람을 살펴보고 모두가 같지 않다는 것을 알게 됩니다. 내가 슬프고 많이 고통받는 것처럼 보일 때, 어떤 이들은 나를 깊이 걱정하고, 어떤 이들은 내가 완전한 스승이니 모든 것을 견딜 수 있다고 생각하며 가볍게 또는 무관심하게 받아들이고, 또 어떤 이들은 내가 의도적으로 이 모든 복잡함과 어려움을 만들어 나 자신에게 큰 부담과 고통을 초래한다고 생각합니다. 나는 당신들 모두가 나에 대한 사랑과 헌신과 믿음을 가지고 있다는 것을 잘 알지만, 저마다 행동이 다르기 때문에 나도 각각 다르게 대합니다. 당신들[만달리]은 오직 자신의 의무에만 주의를 기울여야 합니다. 다양한 상황을 만들어 나를 섬길 기회를 주지만, 당신들은 우유에 소금이나 먼지를 섞어 망칩니다 — 즉, 내 지시를 따르지 않는 것입니다. 나를 행복하게 하기 위해 우유에 설탕을 계속 넣으십시오. 나를 항상 행복하게 하는 것이 바로 우유에 설탕을 섞는 것입니다!