第12章: 电影项目与印度的工作
1934年· 巴巴 40岁页 1,629 / 5,444
我们沿着苏黎世湖行驶了约半小时——四下仍然寂静，路上几乎没有行人，一个又一个村庄掠过。巴巴希望我开得更快，于是我就这样做了。出发前，我已调好后视镜，以便能看到巴巴的脸。他坐在后座两位曼达里之间，头被一条大披肩深深裹起——脸隐没在阴影中。有很长一段时间，我无法移开视线。我虽牢牢握着方向盘，却感觉自己的动作仿佛在滑脱，像是在一只软垫上行驶，车轮几乎未触及地面。我始终将目光定在镜中的巴巴身上。这时我看见他的脸越来越明亮，同时我又被强烈地吸向方向盘……我再次看见巴巴的脸更清晰地光辉璀璨。那时我感到仿佛从某个圆圈中被释放出来，又能轻松地驾车了。
一行人在拉珀斯维尔横渡苏黎世湖，再翻越扎特尔山口，两小时后抵达施维茨。迈因拉德·英格林在那里与他们会合，为他们引路前往法伦弗鲁。（车内已无空位，山路上缓行时他不得不站在车后的行李架上。）如前所述，蜿蜒崎岖的石路狭窄而坎坷，沿途常设木门，用于将牛圈在牧场内。他们一路上行，不得不一再停车开关这些木门。
他们终于到达了一处林间岔路口，巴巴和男士们便下了车。男士们将行李扛到肩上，英格林带他们前往巴巴选作隐居之处、距山缘不远的地方。在此，巴巴、小阿迪、卡卡、昌吉、昆廷和瓦尔特用了早餐；巴巴分发了茶、面包、黄油和水果。与此同时，英格林步行返回岔路口，又与赫迪一同驾车回到施维茨，赫迪将在他家中等候，并于当晚七点返回岔路口接他们。
用过餐后，巴巴就闭关向四位男士作了指示："时间可能比七点晚一小时，也可能早一小时；全看工作何时完成。你们的职责是各自在这里值守两个小时。卡卡应与我同行，待在100码之外。在我闭关期间，你们都应禁食，连水也不可饮。各自的轮值结束后若愿意，可以休息和交谈，但不可大声。"