电影项目与印度的工作

1934页 1,605 / 5,444第12章 / 40
有两个对立的队伍。站在指定距离处,先上场的队伍中的一名球员试图用橡皮球把瓷砖堆打倒。如果投球者的球没有击中瓷砖,另一队的一名球员试图接住它;如果投球者的球击中了瓷砖,另一队试图把瓷砖散得更远,赶在对方队伍有机会重新堆起瓷砖并用球标记重新堆叠瓷砖的球员之前。 在1934年5月13日星期日晚上的一场游戏中,卡卡因为当天早些时候巴巴的"戳弄"而心情不好。在游戏的兴奋中,卡卡推了巴巴,几分钟后又对古斯塔吉做了同样的事。卡卡和古斯塔吉之间发生了争斗。巴巴变得非常安静,然后非常严肃地说:"他们两个死了都比在我面前这样表现要好!他们怎么敢当着我的面这样做!他们的手脚应该被砍掉!"然后这些人意识到他们为这么小的事情而打架是错误的。 巴巴晚上仍然住在美赫拉巴德山上的地下墓穴小屋里。当他睡在墓穴里时,卡卡和玛萨吉会待在上面的房间里。 13日晚上,一场带有闪电、暴雨和强风的严重冰雹风暴席卷了美赫拉巴德。屋顶被掀翻,树木被连根拔起,水罐和其他小物品被吹到了田野里。一些门被卡住,需要三个人的合力才能打开或关上。 风暴来临时,巴巴正在山上。卡卡、瓦曼·苏布尼斯、玛萨吉和查干不得不紧紧抓住墓穴小屋的柱子,因为屋顶即将被吹走。巴巴从墓穴里出来帮忙,但风力最终变得如此之大,以至于铁皮屋顶实际上在风中跳舞。风暴的猛烈迫使他们离开墓穴小屋。巴巴和卡卡在浴室里避难,而玛萨吉、苏布尼斯和查干则去了别处。没有人在美赫拉巴德见过如此猛烈的风暴,他们认为当天晚上在七块瓷砖游戏中发生的事件也许让他们中的一个人免于受重伤。 第二天晚上风暴再次来袭,但要温和得多。

巴巴的话语

바바는 매우 조용해졌다가 아주 심각하게 말했다, "내 앞에서 이렇게 행동할 바에야 둘 다 죽는 편이 낫습니다! 어떻게 감히 바로 내 앞에서 이런 짓을 합니까! 그들의 손과 다리를 잘라야 합니다!"

/ 5,444