第12章: 电影项目与印度的工作
1934年· 巴巴 40岁页 1,605 / 5,444
有两支相互对立的队伍。站在指定距离处,先攻队的一位选手投掷橡皮球,试图将石堆击倒。若投掷者的球未击中石片,另一队的一名选手便试图接住它;若投掷者的球击中石片,另一队便设法在对方有机会重新堆起石堆之前,将石片散得更远,并用球击中那位重新堆叠的选手。
在一九三四年五月十三日星期日傍晚的一场比赛中,卡卡因当日早些时候被巴巴"戳了"而心情不佳。在比赛的兴奋之中,卡卡推了巴巴,几分钟后又同样推了古斯塔吉。随后,卡卡和古斯塔吉之间爆发了一场争吵。
巴巴变得十分静默,继而极为严肃地说:"他们与其在我面前如此举止,倒不如都死了的好!他们竟敢就在我面前做出这种事!应该砍掉他们的手和脚!"
此后,这些人才意识到自己为如此琐细之事而争吵实属不该。
巴巴夜里仍住在美赫拉巴德山上的地下墓室小屋中。当他在墓室中入睡时,卡卡和马萨吉则待在其上方的房间里。
十三日夜里,一场夹带着闪电、雨水和巨大狂风的猛烈冰雹风暴席卷了美赫拉巴德。屋顶被吹掉,树木被连根拔起,水桶及其他小物件被卷到田野里。一些门被卡住,需要三个男人合力才能开关。
风暴来袭时,巴巴正在山上。由于屋顶即将被吹掉,卡卡、瓦曼·苏布尼斯、马萨吉和查干不得不牢牢撑住墓室小屋的柱子。巴巴也从墓室里出来帮忙,但风势最终变得如此猛烈,以致铁皮屋顶在风中真的像在跳舞一般。风暴之猛烈迫使他们不得不离开墓室小屋。巴巴和卡卡到浴室避难,马萨吉、苏布尼斯和查干则去了别处。谁也未曾在美赫拉巴德见过如此猛烈的风暴,他们想到那天傍晚早些时候在七块石游戏中发生的事或许救了他们中的某人,使其免于严重受伤。
翌日夜里风暴再次袭来,但程度大为减轻。