第12章: 电影项目与印度的工作
1934年· 巴巴 40岁页 1,593 / 5,444
那天,纳瓦尔、鲁帕玛伊和阿萨尔·萨赫布也来了。
1934年3月、4月和5月期间,围绕着再度前往西方查看巴巴所希望制作的影片进展的可能性,电报往来不断。诺丽娜自巴黎发电报给巴巴,称她的第一任丈夫、编剧卡尔·沃尔默勒愿意为巴巴的影片撰写剧本。她其后也在信中提到,自己曾与40岁的匈牙利制片人加百利·帕斯卡(曾与马克斯·莱因哈特一起在德国拍片)有过接触,对方希望与巴巴见面。「与您相见之后,」诺丽娜在电报中说,「为了证悟,帕斯卡将能够作出任何牺牲!」巴巴于3月13日(及19日)回电:
请告诉卡尔写两份剧本,一份完全为我而作,另一份为制片方所作,两者都要发挥他卓越的想象力。我能否在四月前往,取决于剧本届时是否确已就绪。否则便无法前往。船位已满。必须立即预订船位。
[1934年4月25日信件]请告诉卡尔,我将亲自向他解说并口授这部影片的若干要点……并请使他清楚地认识到:这部影片必将引起轰动,在全世界[激发]巨大的关注。
这部影片[将有许多]奇妙的特技场景,[运用]摄影与电影技术揭示自然运作中迄今尚未为人所知、未曾在银幕上呈现的某些奥秘,对世界而言也将是一大惊奇。
为此一切,我将亲自指导他,并借助他的协助来制作这部影片;为了[产生]所需的效果,这部影片必须成为艺术、科学、宗教与灵性的奇迹。
这是借这部影片将他的名字与我的名字相连的绝佳机会,影片必将取得独一无二的成功;因为我将依照我对至高真理的亲身体验,也依照我自己的构想,亲自指导并指示更高灵性生命与精微生命的每一处细节;并通过现代影片制作这门科学的媒介,将其化为物质表达——这本身亦将构成性质独特的一项特征。
[致帕斯卡]我将通过特技场景让创造与演化的奇妙奥秘被揭示出来,这必将打动并吸引全世界的科学家。其次,更高境界的奇异场景,即灵明、启示与证悟,将吸引一切具灵性与宗教情怀之人;而五度转生的人生[剧本,已口授并寄予卡尔]——充满爱、恨、浪漫、复仇等的人生——所蕴含的惊险与刺激,则将吸引世上偏向物质的大众。
