事实是，对满德里们来说，西班牙之行绝非假期。巴巴制造了各种情境，在西方人面前不断让他们难堪和取笑他们。钱吉、卡卡和小阿迪感觉自己快要崩溃了——而对西方人来说，一切似乎都很美好。钱吉私下里好几次崩溃哭泣。虽然巴巴试图安慰他，但钱吉无法控制自己的情感。在其他时候，巴巴会对他冷淡和冷漠，这些被钱吉描述为可怕的"刺痛时刻"充满了绝望和内在的痛苦。所以，对满德里们来说，与巴巴在一起从来都不容易。 巴巴送诺瑞娜去了苏黎世，送明塔和昆廷经巴黎去了伦敦。他在晚上8点20分和赫伯特、钱吉、卡卡和小阿迪一起登上了去巴塞罗那的火车。在火车上，巴巴转向赫伯特说："上周是在伦敦告别。今晚在这里是为那些离开的人。然后在马赛将是为你。对我来说总是有这些分离的悲伤时刻，无论是离开印度还是离开西方的那些人。" 时代惊叹于亘古者的慈悲。"代替他的爱者们，那个一刻都不曾离开我们的人在为与自己的分离感到悲伤！" 他们第二天上午9点22分到达巴塞罗那。当火车驶入车站时，巴巴在字母板上拼出："我的代理人知道我来了。他在我的代理人中是独特的，因为他日常生活中是个警察。" 当他们下到月台时，令他们惊讶的是，一队军事护卫队列和一个喧闹的大型铜管乐队迎接了他们。火车上一定也有一些重要官员。人们哪里知道他们真正来欢迎到他们城市的是谁！ 巴巴和一行人去了一家旅行社，预订了城市观光。这天是庆祝新成立的加泰罗尼亚州的假日，街道上挤满了人群，这让巴巴非常高兴。导游带他们去了大教堂和旧议会大厦，在那里他们目睹了正在举行的仪式中所有官员的盛大游行——这与巴巴到达这座城市是一个奇妙的巧合。