波托菲诺

1933页 1,560 / 5,444第11章 / 40
造物界由两样东西组成:空间和能量。当你回溯到那个造物之点时,甚至空间也不存在。没有空间,没有能量,没有时间。超越这一点的是无限者的真实形态。那就是巴巴。而我,从那个超越状态,俯看这从我最微小的一点中产生的造物界。那种俯看的状态就是第四维度。" 1933年10月16日星期一,巴巴和一大群22人去光之山餐厅吃午饭。下午巴巴与基蒂和其他几位亲近的人讨论了未来的计划。巴巴更倾向于经马赛乘印度总督号返回印度,表示:"为了我的工作,有必要访问西班牙。"基蒂被指示开始做变更安排,前提是一切顺利。 巴巴下午驱车去了金·托尔赫斯特的家。之后,在伦敦散步时发生了一件涉及金的严重事件。巴巴、钱吉、基蒂、玛格丽特和金正在走路,金因为什么事变得非常不安。被情绪所控制,她跑开了,留下其他人追赶。她上了一辆出租车,他们叫了下一辆。金的出租车直接开到皮卡迪利广场,停在一家苏格兰茶室。巴巴派基蒂进去叫她出来,但金拒绝出来。这是对巴巴的直接不服从,是故意的而非无心的。基蒂回到出租车上,巴巴决定他们应该离开她。巴巴在字母板上拼出:"金在这一世将永远不会再见到我。"她确实再也没见到。 那天晚上巴巴去切尔西的帕伦伯爵夫人家(国王路朱比利广场23号)吃晚饭,随行的有赫伯特、基蒂、薇薇安、昆廷、伊丽莎白、诺瑞娜、斯蒂芬妮、钱吉、卡卡和小阿迪。伯爵夫人邀请了大约十五位朋友,大多是流亡的俄罗斯贵族。 第二天巴巴很安静,与他的亲近人们亲密地度过。下午两点到五点所有人都安静地围坐在他身边。巴巴说他处于一种罕见的"从最高到最低层面被拉扯"的状态,使他遭受了极大的痛苦。 巴巴再次提起去西班牙的话题,重申去那里对他很重要:"如果去西班牙的旅行容易安排,我就去;但只去一周,不是两周,然后立即经马赛返回印度。"

巴巴的话语

창조는 두 가지로 이루어져 있습니다: 공간과 에너지. 그 창조 지점으로 돌아가면 공간조차 거기에 존재하지 않습니다. 공간도 없고, 에너지도 없고, 시간도 없습니다. 이 지점 너머에 본래 모습의 무한한 분이 계십니다. 그것이 바바입니다. 그리고 나는, 그 초월 상태에서, 나의 가장 미세한 한 점에서 나온 이 창조를 바라봅니다. 그 바라보는 상태가 제4차원입니다."

바바는 바이스로이 오브 인디아호를 타고 마르세유를 경유하여 인도로 돌아가는 것을 선호한다고 밝혔다. "나의 작업을 위해 스페인을 방문할 필요가 있습니다."

바바는 알파벳 판에서 철자를 짚었다. "킴은 이 생에서 다시는 나를 보지 못할 것입니다."

바바는 "가장 높은 곳에서 가장 낮은 수준으로 끌려가는" 드문 상태에 있다고 말했으며, 그로 인해 극심한 고통을 겪고 있다고 했다.

바바는 스페인 방문 이야기를 다시 꺼내며 그곳에 가는 것이 중요하다고 재차 강조했다. "스페인 여행이 쉽게 준비된다면 나는 갈 것입니다. 그러나 2주가 아닌 1주만이고, 즉시 마르세유를 경유하여 인도로 돌아갈 것입니다."

/ 5,444