第11章: 波托菲诺
1932年· 巴巴 38岁页 1,453 / 5,444
他们的房子后面是绿色的丘陵,葡萄园与森林之间有遮阴的小径穿行其中。一行人每到清晨便会与巴巴一同前往加尔托·佩达莱岩壁沿岸的海滩。在海滩上,卡卡总是替巴巴举着一把大伞遮在他头顶。在其他人游泳时,巴巴便在浅水中蹚水而行。有两次,他们用小船把巴巴划出海去,再绕着他游泳。
当地许多意大利人也都得知了巴巴,常常来到屋里,静静地坐于他的临在之中。渔夫们一旦得知他的存在,便都热切地想用自己的船带巴巴出海。(巴巴和一行人乘帆船出海两次,乘汽艇出海一次。)
"戈毗们一直在思念着她们的克里希纳,"时代这样写道,"而当她们见到巴巴之时,那〈歌〉的甜美回响响彻了整座意大利别墅。"
巴巴的房间外有一个宽敞的私人阳台,他常常站在那里,看着早餐前在海滩游泳的人们。他们常在夜里坐在阳台上,放唱片,玩猜字游戏或卡龙棋。某些夜晚,巴巴会带一行人去当地的电影院,尽管影片都是意大利语的。巴巴想去那里有他特别的缘由,他始终偏爱只要可能便置身于人群之中。另一些时候,他们则会去海湾边的露天咖啡馆"莉娜餐馆",在那里啜饮咖啡或吃冰品。在此次停留期间,巴巴允许多年来严格素食的卡卡与昌吉吃鱼。
"那是一段非常亲密的假期,"黛莉亚回忆道,"真正是一次萨哈瓦斯。气氛是那样非比寻常地亲密,连昌吉都说让他大为惊讶,因为在那之前,在印度能与巴巴一同过着这种生活的,仅有几位与他亲近的女性而已。"
玛格丽特回忆道:"那是我们与巴巴一起度过的最可爱、或许也是最美好的一段时光。首先,他并未掀起什么'风浪'。他对我们格外宽和,没有〔要求〕我们去承受那种可怕的修练。他在向我们求爱。我们正在被他赢得。要赢得我们本不需太多,但他还在此之上加添了更多。所以您可以想象……
"对我们来说,一切都仿佛一场被魔法笼罩的梦。与巴巴一起坐在沙滩上,与他在林木茂盛的山丘上漫游,再加上蓝色地中海那水晶般的美丽——那真是一场充满了巴巴甜美的梦。"
