开始歌唱的西方

1932页 1,361 / 5,444第10章 / 40
然后他要了九桶水洗澡。换上干净的衣服后,巴巴走进客厅,问索拉布吉的侄女芭帕伊:"我看起来怎么样?" "非常英俊,"她回答道。 "因为我从所有人那里得到爱,"巴巴说道。 下午,巴巴参观了伦西库伊——一个大型公园,城市的孩子们来这里打板球,从众多摊贩那里买各种小吃。然后他参观了纳瓦萨里港。当天晚些时候,巴巴与德赛全家进行了一次会面。像纳瓦萨里的许多其他人一样,阿德尔·阿尔德希尔·德赛是通过索拉布吉这位远亲了解到大师的。在巴巴来访期间,阿德尔带着一位名叫巴丘拜·贾伊拉姆·索尼的年轻歌手来到索拉布吉家,他唱了几首巴赞。巴丘拜注定会成为美赫巴巴的终身爱者,阿德尔的弟弟凯基也是如此。 1932年3月2日早上,巴巴乘火车离开纳瓦萨里前往孟买,晚上7点到达。巧合的是,他们在达达尔火车站遇到了霍米·瓦吉夫达尔,一位老相识。瓦吉夫达尔(曾是板球明星,住在曼齐尔·艾·米姆的那位)与巴巴分别七年后重逢,场面十分感人。巴巴再次住在卡卡姐姐的家里。那天晚上,他和男满德里步行了一个小时,走到卡尔纳克桥(连接克劳福德市场和弗雷尔路)和博里本德尔地区周围。他们吃完冰淇淋后回来。 第二天晚上,瓦吉夫达尔带着家人来到马内克吉家,邀请巴巴到他家去。贾姆谢德·德赛也来表达敬意。4日,巴巴去瓦吉夫达尔家吃了顿丹萨克午餐,并于1932年3月6日星期日与卡卡和阿迪长老一起离开孟买前往纳西克。 在纳西克,巴巴第二次西方之行的准备工作启动了。第一次西方之行只有鲁斯通和昌吉陪同巴巴,但这次要有十二位满德里陪同他。男满德里被分成两组,每组六人:一组前往中国;另一组与巴巴一起去英国和美国。巴巴向去中国的人解释说,他到达美国后会召唤他们。 去中国的六人是古斯塔吉、贾尔拜、彭度、拉奥萨希布、鲁斯通和毗湿奴。在他自己的队伍中,巴巴带着他的另外两个兄弟阿迪二世和贝赫拉姆、阿迪长老、昌吉、加尼和卡卡。(虽然阿迪二世只有十七岁,还是未成年人,但为了让他获得自己的护照,巴巴指示他在申请书上写他的出生日期是1912年9月18日,这样他就满十八岁了——可以独自出行的法定年龄。) [图片:与德赛家族合影,纳瓦萨里,1932年(昌吉在右边,戴眼镜)]
with the Desai family, Navsari, 1932(Chanji right, with glasses)

巴巴的话语

깨끗한 옷을 입고 거실로 나온 바바는 소랍지의 조카 바파이에게 물었다, "내가 어떻게 보입니까?"

"내가 모든 이들로부터 사랑을 받기 때문입니다," 바바가 말했다.

/ 5,444