第9章: 动荡的旅程
1931年· 巴巴 37岁页 1,211 / 5,444
鲁斯托姆的电影院快要完工，巴巴安排男曼达利搬到纳西克，住在那座电影院里。
昌吉从德里单独前来，于1931年1月4日星期日在美赫拉巴德见到了巴巴。那天喝茶之后，巴巴想玩阿提亚-帕提亚，便到自己的小屋去换衣服。他回来时发现，男众还没有开始准备游戏；队伍尚未分好，场地上的线也没有画好。曼达利的疏忽使巴巴极为恼怒，他严厉地斥责他们：
你们既不关心我，也不关心我的指示，这是令人痛心的事实。天使、瓦利和皮尔都在礼拜我，但你们对我的态度却是全然漠不关心。
前几天，阿迪[年长者]去见纳西克的瓦利时，那位瓦利对他说：‘您的大师是真正的皇帝，在他面前我们不过是狗！’那位瓦利用这样的话来描述我；可是你们，我的曼达利，却完全不留心我的指示。我已经清楚表达了想玩阿提亚-帕提亚的愿望，准备这件事是你们的职责。可是你们连一根手指也没有动。这对我多么痛苦，又是多么可惜！
请牢牢记住这一点：总有一天，你们每一个人都会捶头痛悔，流下血泪，并为自己的冷漠向上天忏悔。
当你们认出我，并完全知道我真正是谁时，你们会为自己感到悲哀，并认识到自己在遵从我的命令、留心我的话语方面是多么严重地疏忽。
虽然我现在宽恕你们，你们的过错也被宽恕了，但如此粗心是不相称的。这其实不是你们的过错，而是我的命运。同样的事会发生在每一位阿瓦塔身上。阿瓦塔在世时仍不被认识；但当他舍弃身体之后，整个世界都会为必须承受的巨大损失而悔哭。你们痛哭的时候也会到来！
随后，阿提亚-帕提亚进行了一个小时，大家精力充沛，兴致很高。阿兰冈村的男孩们也被邀请加入游戏；与往日相比，所有男众都全神贯注，尽力而为，这使巴巴感到高兴。