第9章: 动荡的旅程
1930年· 巴巴 36岁页 1,198 / 5,444
意识到巴巴不说话，那裁缝问道：「他是谁？为何不说话？」
盖玛伊回答：「他是我的兄长；因喉疾不能讲话。各种疗法都试过了，却毫无效果。」
那老人被巴巴吸引，听了这话面带哀伤说道：「梅尔万·海特，请放弃这些英国药，与我一同去卡提亚瓦尔吧；那里有非常好的阿育吠陀医生。他们的治疗一定能治好您。」1
巴巴点头表示同意，并和善地一字一字传达：「我要去欧洲检查我的喉咙。也许在那里能得到帮助。」
「可您为何要去欧洲呢？」裁缝问道。「听我的话，去卡提亚瓦尔治疗吧。」巴巴只是微笑。
可以看出巴巴特别喜欢那老人作伴。每当裁缝要穿针引线时，他便喊道：「梅尔万·海特，来替老人家把这针线穿上。」当巴巴照做时，那裁缝便脱口而出：「阿雷，拉姆！[啊，神啊！]」有一次，裁缝说：「梅尔万·海特，您多么俊美，多么年轻！可您看看神的游戏，神把您的舌头夺去了！请信我，与我同去卡提亚瓦尔。您一旦开口说话，便无人能抗拒您了。」巴巴乐于聆听裁缝说话，老人便故意把针上的线抽出来，好叫巴巴过去陪在他身旁。
巴巴在那格浦尔逗留期间，达迪正患肺炎。依照医生的指示，每三小时要给他服用一种特定的药。巴巴替盖玛伊接过了这项任务，亲自照看达迪。一天夜里，盖玛伊正坐在达迪身旁，她想去上厕所。站在门外，她心想：「现在该怎么办？没有人醒着能陪在达迪身旁。」
当她正怀着这些不安的念头时，巴巴出现了，向她示意：「您可以去；我会在达迪身旁。请您慢慢来，我留在这里。」
随后巴巴坐在床上，把达迪的头放在自己腿上。此事让盖玛伊确信巴巴知晓她的每一个念头，她深深被巴巴的慈爱所打动。
几年前，杰萨瓦拉一家访问美赫拉巴德时，巴巴看着埃芮奇问盖玛伊：「他在学什么？」
她告诉了巴巴，巴巴回答：「您为何要让他继续学下去？把他交给我吧！」
脚注
- 1.「海特(Haite)」如同「赛特(Seth)」或「先生(Sir)」一样，是敬称。